Duelo duelo NCMS000 0.971154
: : Fd 1
cuarto cuarto NCMS000 0.658537
= = Fz 1
Son son NP00SP0 1
: : Fd 1
cuarto cuarto NCMS000 0.658537
= = Fz 1
En en NP00SP0 1
el el DA0MS0 1
baile baile NCMS000 0.918697
el el DA0MS0 1
piano piano NCMS000 1
realiza realizar VMIP3S0 0.994868
un uno DI0MS0 0.987295
ostinato ostinato NCMS000 0.500335
en en SPS00 1
sol sol NCMS000 1
mientras_que mientras_que CS 1
están estar VAIP3P0 1
los el DA0MP0 0.976481
dieciseisavos dieciseisavo NCMP000 0.398913
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
contrabajo contrabajo NCMS000 1
. . Fp 1

En en SPS00 1
esta este DD0FS0 0.986779
textura textura NCFS000 1
los el DA0MP0 0.976481
instrumentos instrumento NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
viento viento NCMS000 1
realizan realizar VMIP3P0 1
el el DA0MS0 1
material material NCMS000 0.581967
temático temático AQ0MS0 1
. . Fp 1

El el DA0MS0 1
segundo 2 AO0MS0 0.755869
movimiento movimiento NCMS000 1
, , Fc 1
Duelo duelo NP00SP0 1
, , Fc 1
está estar VAIP3S0 0.999201
escrito escribir VMP00SM 0.991071
en en SPS00 1
un uno DI0MS0 0.987295
estilo estilo NCMS000 0.980769
cercano cercano AQ0MS0 1
a a SPS00 0.996023
los el DA0MP0 0.976481
martinetes martinete NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
Andalucía andalucía NP00G00 1
que que PR0CN000 0.562517
cantaban cantar VMII3P0 1
los el DA0MP0 0.976481
mineros minero NCMP000 0.64267
y y CC 0.999962
prisioneros prisionero NCMP000 0.49273
que que PR0CN000 0.562517
esperaban esperar VMII3P0 1
una uno DI0FS0 0.951575
sentencia sentencia NCFS000 0.962264
imitando imitar VMG0000 1
el el DA0MS0 1
acompañamiento acompañamiento NCMS000 1
característico característico AQ0MS0 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
martillo martillo NCMS000 0.973497
y y CC 0.999962
yunque yunque NCMS000 1
. . Fp 1

Revueltas revueltas NP00SP0 0.196875
escribió escribir VMIS3S0 1
un uno DI0MS0 0.987295
ostinato ostinato NCMS000 0.500335
aparte aparte RG 0.927273
para para SPS00 0.999103
el el DA0MS0 1
xilófono xilófono NCMS000 1
a_partir_de a_partir_de SPS00 1
donde donde PR000000 0.967437
la el DA0FS0 0.972269
trompeta trompeta NCFS000 1
rompe romper VMIP3S0 0.994868
en en SPS00 1
llanto llanto NCMS000 1
en en SPS00 1
una uno DI0FS0 0.951575
melodía melodía NCFS000 1
en en SPS00 1
do do NCMS000 1
# # Fz 1
menor menor AQ0CS0 0.995495
( ( Fpa 1
Sanchez-Gutierrez sanchez-gutierrez NP00SP0 1
, , Fc 1
) ) Fpt 1
. . Fp 1

En en SPS00 1
el el DA0MS0 1
Son son NP00SP0 1
, , Fc 1
Revueltas revueltas NP00SP0 1
sobrepone sobreponer VMIP3S0 1
varios varios DI0MP0 0.909722
ostinatos ostinatos NCMP000 0.857113
( ( Fpa 1
Dean dean NP00SP0 1
, , Fc 1
) ) Fpt 1
. . Fp 1

* * Fz 1
Dean dean NP00SP0 1
, , Fc 1
Jack_Lee jack_lee NP00SP0 1
. . Fp 1

. . Fp 1

Silvestre_Revueltas silvestre_revueltas NP00SP0 1
: : Fd 1
A a SPS00 0.996023
Discussion discussion NP00SP0 1
of of NCMS000 0.500257
the the NCFS000 0.509017
Background background NP00SP0 1
and and NCFS000 1
Affecting_His_Compositional_Style affecting_his_compositional_style NP00V00 1
. . Fp 1

Ph ph NP00SP0 1
. . Fp 1

D d NP00V00 0.411768
thesis thesis NCFN000 1
. . Fp 1

University university NP00O00 1
of of NCMS000 0.500257
Texas texas NP00G00 1
at at NCFS000 1
Austin austin NP00O00 1
. . Fp 1

* * Fz 1
Hernández hernández NP00SP0 1
, , Fc 1
Juan_de_Dios juan_de_dios NP00SP0 1
. . Fp 1

. . Fp 1

Nationalism nationalism NP00SP0 1
and and NCFS000 1
Musical_Architecture musical_architecture NP00SP0 1
in in RG 0.388954
the the NCFS000 0.509017
Symphonic_Music symphonic_music NP00SP0 1
of of NCMS000 0.500257
Silvestre_Revueltas silvestre_revueltas NP00SP0 1
. . Fp 1

DMA dma NP00O00 1
diss dissegundo NCMN000 0.62232
. . Fp 1

Tucson tucson NP00SP0 1
: : Fd 1
The_University the_university NP00O00 1
of of NCMS000 0.500257
Arizona arizona NP00G00 1
. . Fp 1

* * Fz 1
Hess hess NP00SP0 1
, , Fc 1
Carol_A. carol_a. NP00SP0 1
. . Fp 1

Silvestre_Revueltas silvestre_revueltas NP00SP0 1
in in NCMS000 0.499936
Republican_Spain republican_spain NP00SP0 1
: : Fd 1
Music music NP00SP0 1
as as NCMS000 1
Political_Utterance political_utterance NP00SP0 1
. . Fp 1

Latin_American_Music_Review latin_american_music_review NP00SP0 1
/ / Fh 1
Revista_de_Música_Latinoamericana revista_de_música_latinoamericana NP00O00 1
, , Fc 1
no no RN 0.998134
. . Fp 1

( ( Fpa 1
Autumn autumn NP00SP0 1
" " Fe 1
" " Fe 1
� � Fz 1
Winter winter NP00G00 1
) ) Fpt 1
: : Fd 1
. . Fp 1

* * Fz 1
Mayer-Serra mayer-serra NP00O00 1
, , Fc 1
Otto otto NP00SP0 1
. . Fp 1

. . Fp 1

Silvestre_Revueltas silvestre_revueltas NP00SP0 1
and and NCFS000 1
Musical_Nationalism musical_nationalism NP00SP0 1
in in NCMS000 0.499936
Mexico mexico NP00G00 1
. . Fp 1

The_Musical_Quarterly the_musical_quarterly NP00O00 1
, , Fc 1
no no RN 0.998134
. . Fp 1

( ( Fpa 1
April april NP00G00 1
) ) Fpt 1
: : Fd 1
. . Fp 1

* * Fz 1
Revueltas revueltas NP00SP0 1
, , Fc 1
Silvestre silvestre NP00SP0 1
. . Fp 1

. . Fp 1

Homenaje homenaje NP00SP0 0.288237
a a SPS00 0.996023
Federico_García_Lorca federico_garcía_lorca NP00SP0 1
( ( Fpa 1
Homage homage NP00SP0 1
to to NCMS000 0.625966
Federico_García_Lorca federico_garcía_lorca NP00SP0 1
( ( Fpa 1
score score VMSP3S0 1
) ) Fpt 1
. . Fp 1
New_York new_york NP00SP0 1
: : Fd 1
Southern_Music_Publishing_Company southern_music_publishing_company NP00SP0 1
, , Fc 1
Inc inc NP00SP0 1
. . Fp 1
* * Fz 1
Sanchez-Gutierrez sanchez-gutierrez NP00O00 1
, , Fc 1
Carlos_Daniel carlos_daniel NP00SP0 1
. . Fp 1
. . Fp 1
¨ ¨ Fz 1
The_Cooked the_cooked NP00O00 1
and and NCFS000 1
the the NCFS000 0.509017
Raw raw NP00SP0 1
: : Fd 1
Syncretism syncretism NP00SP0 1
in in RG 0.388954
the the NCFS000 0.509017
Music music NP00SP0 1
of of NCMS000 0.500257
Silvestre_Revueltas silvestre_revueltas NP00SP0 1
. . Fp 1
Ph ph NP00SP0 1
. . Fp 1
D. d. NP00O00 1
thesis thesis NCFN000 1
. . Fp 1
Princeton princeton NP00G00 1
: : Fd 1
Princeton_University princeton_university NP00G00 1
. . Fp 1
* * Fz 1
Slonimsky slonimsky NP00G00 1
, , Fc 1
Nicolas nicolas NP00SP0 1
. . Fp 1
. . Fp 1
Music music NP00SP0 1
in in NCMS000 0.499936
Latin_America latin_america NP00G00 1
. . Fp 1
New_York new_york NP00SP0 1
: : Fd 1
Thomas_Y._Crowell thomas_y._crowell NP00SP0 1
. . Fp 1
Categoría categoría NCFS000 0.711763
: : Fd 1
Composiciones_de_Silvestre_Revueltas_Categoría composiciones_de_silvestre_revueltas_categoría NP00O00 1
: : Fd 1
Poemas poema NCMP000 0.711763
sinfónicos sinfónico AQ0MP0 1
Santa_Úrsula_Xitla santa_úrsula_xitla NP00SP0 1
( ( Fpa 1
náhuatl náhuatl AQ0CS0 0.587402
Xictli xictli NP00SP0 1
« « Fra 1
ombligo ombligo NCMS000 1
» » Frc 1
; ; Fx 1
Santa_Úrsula santa_úrsula NP00SP0 1
, , Fc 1
virgen virgen NCCS000 0.48109
y y CC 0.999962
mártir mártir NCCS000 1
en en SPS00 1
las el DA0FP0 0.970954
faldas falda NCFP000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Cerro_de_el_Xitle cerro_de_el_xitle NP00G00 1
) ) Fpt 1
es ser VSIP3S0 1
un uno DI0MS0 0.987295
Pueblo pueblo NP00G00 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
delegación delegación NCFS000 1
Tlalpan tlalpan NP00O00 1
, , Fc 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
ciudad ciudad NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
México méxico NP00G00 1
. . Fp 1
Geografía geografía NP00G00 0.288237
física física NCFS000 0.274336
Santa_Úrsula_Xitla santa_úrsula_xitla NP00SP0 1
es ser VSIP3S0 1
un uno DI0MS0 0.987295
pueblo pueblo NCMS000 0.995495
localizado localizar VMP00SM 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
sur sur NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
ciudad ciudad NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
México méxico NP00G00 1
y y CC 0.999962
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
pie pie NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
las el DA0FP0 0.970954
montañas montaña NCFP000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Xitle xitle NP00G00 1
. . Fp 1
Además además RG 1
es ser VSIP3S0 1
una uno DI0FS0 0.951575
localidad localidad NCFS000 1
perteneciente perteneciente AQ0CS0 1
a a SPS00 0.996023
los el DA0MP0 0.976481
pueblos pueblo NCMP000 1
Originarios_de_la_Delegación_Tlalpan originarios_de_la_delegación_tlalpan NP00G00 1
, , Fc 1
Distrito_Federal distrito_federal NP00SP0 1
. . Fp 1
Presenta presentar VMIP3S0 0.990196
un uno DI0MS0 0.987295
terreno terreno NCMS000 0.98913
inclinado inclinar VMP00SM 1
y y CC 0.999962
pedregoso pedregoso AQ0MS0 1
, , Fc 1
con con SPS00 1
pequeñas pequeño AQ0FP0 0.98913
planicies planicie NCFP000 1
, , Fc 1
terrazas terraza NCFP000 1
, , Fc 1
lomeríos lomeríos NCMP000 1
, , Fc 1
cañadas cañada NCFP000 1
, , Fc 1
cerrillos cerrillos NCMN000 1
y y CC 0.999962
cerros cerro NCMP000 1
. . Fp 1
A a SPS00 1
el el DA0MS0 1
poniente poniente NCMS000 1
colinda colindar VMIP3S0 0.994862
con con SPS00 1
los el DA0MP0 0.976481
cerros cerro NCMP000 1
Xitle xitle NP00G00 1
, , Fc 1
Xiquitontli xiquitontli NP00O00 1
, , Fc 1
Cuazontle cuazontle NP00O00 1
, , Fc 1
Tlamimiloli tlamimiloli NP00O00 1
, , Fc 1
Tecubo tecubo NP00O00 1
, , Fc 1
La_Cantera la_cantera NP00G00 1
, , Fc 1
Juan_Gallina juan_gallina NP00SP0 1
, , Fc 1
Piedra_Bandera piedra_bandera NP00SP0 1
y y CC 0.999962
Techichiquilco techichiquilco NP00O00 1
; ; Fx 1
todos todo DI0MP0 0.624221
aún aun RG 1
cubiertos cubrir VMP00PM 0.541748
de de SPS00 0.999984
bosques bosque NCMP000 1
. . Fp 1
También también RG 1
, , Fc 1
están estar VAIP3P0 1
las el DA0FP0 0.970954
planicies planicie NCFP000 1
Tlayecampa tlayecampa NP00G00 1
, , Fc 1
Atocpa atocpa NP00G00 1
, , Fc 1
La la NP00SP0 1
joya joya NCFS000 1
y y CC 0.999962
Papaztla papaztla NP00G00 1
. . Fp 1
Su su DP3CS0 1
centro centro NCMS000 0.992958
se se P00CN000 0.465639
encuentra encontrar VMIP3S0 0.994186
aproximadamente aproximadamente RG 1
a a SPS00 0.996023
una uno DI0FS0 0.951575
hora hora NCFS000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
centro centro NCMS000 0.992958
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Ciudad_de_Mèxico ciudad_de_mèxico NP00G00 1
. . Fp 1
Se se P00CN000 0.465639
encuentra encontrar VMIP3S0 0.994186
a a SPS00 0.996023
escasos escaso AQ0MP0 1
antes_de antes_de SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
incorporación incorporación NCFS000 1
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
Carretera_Federal carretera_federal NP00G00 1
a a SPS00 0.996023
Cuernavaca cuernavaca NP00G00 1
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
código código NCMS000 1
postal postal AQ0CS0 0.65717
es ser VSIP3S0 1
el el DA0MS0 1
. . Fp 1
Se se P00CN000 0.465639
puede poder VMIP3S0 0.999117
llegar llegar VMN0000 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
pueblo pueblo NCMS000 0.995495
de de SPS00 0.999984
Santa_Úrsula_Xitla_por_la_Avenida_Insurgentes santa_úrsula_xitla_por_la_avenida_insurgentes NP00G00 1
o o CC 0.999769
por por SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
Calzada_de_Tlalpan calzada_de_tlalpan NP00O00 1
. . Fp 1
A a SPS00 1
el el DA0MS0 1
norte norte NCMS000 1
, , Fc 1
colinda colindar VMIP3S0 0.994862
con con SPS00 1
el el DA0MS0 1
Pueblo_de_San_Agustín_de_las_Cuevas pueblo_de_san_agustín_de_las_cuevas NP00G00 1
( ( Fpa 1
actual actual AQ0CS0 1
Tlalpan tlalpan NP00G00 1
) ) Fpt 1
. . Fp 1
A a SPS00 1
el el DA0MS0 1
oriente oriente NCMS000 0.918687
, , Fc 1
limita limitar VMIP3S0 0.994868
con con SPS00 1
el el DA0MS0 1
pueblo pueblo NCMS000 0.995495
de de SPS00 0.999984
San_Pedro_Mártir_Texopalco san_pedro_mártir_texopalco NP00G00 1
y y CC 0.999962
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
Chimalcoyoc chimalcoyoc NP00G00 1
; ; Fx 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
sur sur NCMS000 1
, , Fc 1
limita limitar VMIP3S0 0.994868
con con SPS00 1
los el DA0MP0 0.976481
pueblos pueblo NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
San_Pedro_Mártir_Texopalco san_pedro_mártir_texopalco NP00G00 1
y y CC 0.999962
San_Andrés_Totoltepec san_andrés_totoltepec NP00G00 1
. . Fp 1
A a SPS00 1
el el DA0MS0 1
poniente poniente NCMS000 1
, , Fc 1
limita limitar VMIP3S0 0.994868
con con SPS00 1
el el DA0MS0 1
pueblo pueblo NCMS000 0.995495
de de SPS00 0.999984
San_Nicolás_Totolapan san_nicolás_totolapan NP00G00 1
. . Fp 1
Servicios servicio NCMP000 0.711763
públicos público AQ0MP0 0.611064
Cuenta cuenta NP00O00 1
con con SPS00 1
una uno DI0FS0 0.951575
escuela escuela NCFS000 1
primaria primario AQ0FS0 1
pública público AQ0FS0 1
, , Fc 1
fundada fundar VMP00SF 1
en en SPS00 1
y y CC 0.999962
llamada llamar VMP00SF 0.691767
Estado_de_Querétaro estado_de_querétaro NP00O00 1
; ; Fx 1
una uno DI0FS0 0.951575
escuela escuela NCFS000 1
oficial oficial AQ0CS0 0.980769
de de SPS00 0.999984
educación educación NCFS000 1
preescolar preescolar AQ0CS0 1
, , Fc 1
Juana_de_Asbaje juana_de_asbaje NP00SP0 1
, , Fc 1
ubicado ubicar VMP00SM 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
calle calle NCFS000 0.987179
La_Mesa la_mesa NP00G00 1
, , Fc 1
entre entre SPS00 0.998082
Aljibe aljibe NP00SP0 1
y y CC 0.999962
Cantera cantera NP00O00 1
, , Fc 1
que que PR0CN000 0.562517
tiene tener VMIP3S0 1
aproximadamente aproximadamente RG 1
años año NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
haber haber VMN0000 0.242321
sido ser VSP00SM 1
fundada fundar VMP00SF 1
. . Fp 1
También también RG 1
, , Fc 1
cuenta contar VMIP3S0 0.219136
escuelas escuela NCFP000 1
preescolares preescolar AQ0CP0 1
privadas privar VMP00PF 1
, , Fc 1
la el DA0FS0 0.972269
más más RG 1
antigua antiguo AQ0FS0 0.953488
es ser VSIP3S0 1
el el DA0MS0 1
Centro centro NP00O00 1
educativo educativo AQ0MS0 1
Joferben joferben NP00G00 1
, , Fc 1
con con SPS00 1
más más RG 1
de de SPS00 0.999984
treinta 30 Z 1
años año NCMP000 1
. . Fp 1
En en SPS00 1
los el DA0MP0 0.976481
últimos último AO0MP0 1
años año NCMP000 1
, , Fc 1
se se P00CN000 0.465639
han haber VAIP3P0 0.44
instalado instalar VMP00SM 1
dos 2 Z 0.991679
jardines jardín NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
niños niño NCMP000 0.996183
más más RG 1
: : Fd 1
Arnold_Gesell arnold_gesell NP00SP0 1
, , Fc 1
Colegio_Brighton colegio_brighton NP00O00 1
y y CC 0.999962
Redlands_School_México redlands_school_méxico NP00O00 1
, , Fc 1
que que PR0CN000 0.562517
también también RG 1
cuenta contar VMIP3S0 0.219136
con con SPS00 1
preescolar preescolar AQ0CS0 1
y y CC 0.999962
primaria primario AQ0FS0 1
bilingüe bilingüe NCCS000 0.372715
. . Fp 1
La el DA0FS0 0.972269
avenida avenida NCFS000 0.408201
principal principal AQ0CS0 0.986111
es ser VSIP3S0 1
Avenida_Santa_Úrsula avenida_santa_úrsula NP00SP0 1
. . Fp 1
Dicha dicha NCFS000 0.650794
avenida avenir VMP00SF 0.591799
es ser VSIP3S0 1
la el DA0FS0 0.972269
más más RG 1
transitada transitar VMP00SF 1
e y CC 0.980427
importante importante AQ0CS0 1
. . Fp 1
Para para SPS00 0.999103
llegar llegar VMN0000 1
a a SPS00 0.996023
esta este DD0FS0 0.986779
población población NCFS000 1
en en SPS00 1
transporte transporte NCMS000 0.918697
público público AQ0MS0 0.401316
se se P00CN000 0.465639
puede poder VMIP3S0 0.999117
utilizar utilizar VMN0000 1
la el DA0FS0 0.972269
estación estación NCFS000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Metrobús metrobús NP00G00 1
, , Fc 1
Ruta ruta NP00SP0 1
, , Fc 1
Santa_Úrsula santa_úrsula NP00O00 1
y y CC 0.999962
la el DA0FS0 0.972269
ruta ruta NCFS000 1
, , Fc 1
que que PR0CN000 0.562517
salen salir VMIP3P0 0.972603
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
avenida avenida NCFS000 0.408201
Tlalpan tlalpan NP00V00 1
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
altura altura NCFS000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Estadio_Azteca_Debido_a estadio_azteca_debido_a NP00V00 1
el el DA0MS0 1
a a SPS00 0.996023
evangelización evangelización NCFS000 1
Franciscana franciscana NP00SP0 1
en en SPS00 1
los el DA0MP0 0.976481
años año NCMP000 1
, , Fc 1
se se P00CN000 0.465639
proyectan proyectar VMIP3P0 1
las el DA0FP0 0.970954
construcciones construcción NCFP000 1
de de SPS00 0.999984
dos 2 Z 0.991679
templos templo NCMP000 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Calvario calvario NP00O00 1
y y CC 0.999962
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
Santa_Úrsula_Virgen santa_úrsula_virgen NP00G00 1
y y CC 0.999962
Mártir mártir NP00G00 1
. . Fp 1
La el DA0FS0 0.972269
fiesta fiesta NCFS000 1
Patronal patronal NP00O00 1
comenzó comenzar VMIS3S0 1
a a SPS00 0.996023
celebrar celebrar VMN0000 1
se se PP3CN000 1
en en SPS00 1
grande grande AQ0CS0 0.97619
el el DA0MS0 1
día día NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
octubre [??:??/10/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
celebrando celebrar VMG0000 1
a a SPS00 0.996023
Santa_Úrsula_Virgen santa_úrsula_virgen NP00SP0 1
y y CC 0.999962
Mártir mártir NP00SP0 1
y y CC 0.999962
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
Santo_Cristo_de_Xitla santo_cristo_de_xitla NP00O00 1
la el DA0FS0 0.972269
cual cual PR0CS000 0.913223
, , Fc 1
año año NCMS000 1
con con SPS00 1
año año NCMS000 1
, , Fc 1
sigue seguir VMIP3S0 0.996454
conmemorando conmemorar VMG0000 1
se se PP3CN000 1
a_pesar_de a_pesar_de SPS00 1
invasión invasión NCFS000 1
urbana urbano AQ0FS0 1
. . Fp 1
Los el DA0MP0 0.976481
nativos nativo NCMP000 0.492748
siguen seguir VMIP3P0 1
conservando conservar VMG0000 1
su su DP3CS0 1
tradicional tradicional AQ0CS0 1
fiesta fiesta NCFS000 1
a a SPS00 0.996023
su su DP3CS0 1
santa santo NCFS000 0.442783
Patrona patrona NP00SP0 1
el el DA0MS0 1
día día NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
Octubre [??:??/10/??:??.??:??] W 1
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
media medio AQ0FS0 0.747368
noche noche NCFS000 1
. . Fp 1
Le le PP3CSD00 1
cantan cantar VMIP3P0 1
las el DA0FP0 0.970954
mañanitas mañana NCFP00D 1
con con SPS00 1
el el DA0MS0 1
tradicional tradicional AQ0CS0 1
Mariachi mariachi NP00SP0 1
. . Fp 1
Durante durante SPS00 1
el el DA0MS0 1
día día NCMS000 1
, , Fc 1
celebran celebrar VMIP3P0 1
la el DA0FS0 0.972269
misa misa NCFS000 1
, , Fc 1
realizan realizar VMIP3P0 1
una uno DI0FS0 0.951575
fiesta fiesta NCFS000 1
y y CC 0.999962
bailan bailar VMIP3P0 1
la el DA0FS0 0.972269
tradicional tradicional AQ0CS0 1
danza danza NCFS000 0.754075
de de SPS00 0.999984
Chinelos chinelos NP00G00 1
. . Fp 1
Durante durante SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
noche noche NCFS000 1
, , Fc 1
se se P00CN000 0.465639
hacen hacer VMIP3P0 1
bailes baile NCMP000 0.995706
y y CC 0.999962
la el DA0FS0 0.972269
tradicional tradicional AQ0CS0 1
quema quema NCFS000 0.696947
de de SPS00 0.999984
castillos castillo NCMP000 1
y y CC 0.999962
fuegos fuego NCMP000 1
pirotécnicos pirotécnico AQ0MP0 1
. . Fp 1
Con con SPS00 1
ansia ansia NCFS000 1
, , Fc 1
los el DA0MP0 0.976481
nativos nativo NCMP000 0.492748
esperan esperar VMIP3P0 1
el el DA0MS0 1
fin fin NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
semana semana NCFS000 1
para para SPS00 0.999103
celebrar celebrar VMN0000 1
la el DA0FS0 0.972269
gran gran AQ0CS0 1
fiesta fiesta NCFS000 1
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
sábado [S:??/??/??:??.??:??] W 1
, , Fc 1
' ' Fe 1
bajan bajar VMIP3P0 1
' ' Fe 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
Santo_Cristo_de_Xitla santo_cristo_de_xitla NP00G00 1
para para SPS00 0.999103
ser ser VSN0000 0.940705
velado velar VMP00SM 0.691698
, , Fc 1
mientras mientras CS 0.889785
la el DA0FS0 0.972269
banda banda NCFS000 1
toca tocar VMIP3S0 0.233251
con con SPS00 1
gran gran AQ0CS0 1
gozo gozo NCMS000 0.973495
. . Fp 1
Después después RG 1
, , Fc 1
la el DA0FS0 0.972269
virgen virgen NCCS000 0.48109
es ser VSIP3S0 1
vestida vestir VMP00SF 1
y y CC 0.999962
coronada coronar VMP00SF 1
mientras mientras CS 0.889785
la el DA0FS0 0.972269
banda banda NCFS000 1
y y CC 0.999962
los el DA0MP0 0.976481
chinelos chinelos NCMP000 0.686285
recorren recorrer VMIP3P0 1
las el DA0FP0 0.970954
calles calle NCFP000 0.990196
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
pueblo pueblo NCMS000 0.995495
para para SPS00 0.999103
el el DA0MS0 1
traslado traslado NCMS000 0.973497
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
tradicional tradicional AQ0CS0 1
portada portada NCFS000 0.508108
Floral floral NP00SP0 1
. . Fp 1
A a SPS00 1
el el DA0MS0 1
día día NCMS000 1
siguiente siguiente AQ0CS0 1
, , Fc 1
domingo [G:??/??/??:??.??:??] W 1
, , Fc 1
a a SPS00 0.996023
las el DA0FP0 0.970954
cinco_de_la_mañana [??:??/??/??:5.00:am] W 1
, , Fc 1
la el DA0FS0 0.972269
banda banda NCFS000 1
toca tocar VMIP3S0 0.233251
las el DA0FP0 0.970954
mañanitas mañana NCFP00D 1
a a SPS00 0.996023
Santa_Úrsula santa_úrsula NP00O00 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
templo templo NCMS000 0.973497
parroquial parroquial AQ0CS0 1
. . Fp 1
Después después RG 1
, , Fc 1
camina caminar VMIP3S0 0.994868
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
casa casa NCFS000 0.979058
donde donde PR000000 0.967437
fue ser VSIS3S0 0.935924
velado velar VMP00SM 0.691698
el el DA0MS0 1
santo santo NCMS000 0.64273
Cristo cristo NP00SP0 1
para para SPS00 0.999103
entonar entonar VMN0000 1
las el DA0FP0 0.970954
mañanitas mañana NCFP00D 1
por por SPS00 1
segunda 2 AO0FS0 0.982759
ocasión ocasión NCFS000 1
. . Fp 1
Durante durante SPS00 1
el el DA0MS0 1
día día NCMS000 1
, , Fc 1
bailan bailar VMIP3P0 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
atrio atrio NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Iglesia iglesia NP00O00 1
las el DA0FP0 0.970954
danzas danza NCFP000 0.973497
autóctonas autóctono AQ0FP0 1
aztecas azteca NCCP000 0.64266
, , Fc 1
los el DA0MP0 0.976481
chinelos chinelos NCMP000 0.686285
, , Fc 1
santiagueros santiaguero NCMP000 0.642701
y y CC 0.999962
arrieros arriero NCMP000 1
; ; Fx 1
toca tocar VMIP3S0 0.233251
la el DA0FS0 0.972269
banda banda NCFS000 1
y y CC 0.999962
el el DA0MS0 1
mariachi mariachi NCMS000 1
canta cantar VMIP3S0 0.994868
a a SPS00 0.996023
su su DP3CS0 1
santa santo AQ0FS0 0.557217
patrona patrón NCFS000 1
. . Fp 1
Todo todo DI0MS0 0.560961
el el DA0MS0 1
día día NCMS000 1
se se P00CN000 0.465639
realizan realizar VMIP3P0 1
diversas diverso AQ0FP0 1
actividades actividad NCFP000 1
. . Fp 1
Hasta hasta SPS00 0.957698
que que CS 0.437483
, , Fc 1
por por SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
noche noche NCFS000 1
, , Fc 1
se se P00CN000 0.465639
lleva_a_cabo llevar_a_cabo VMIP3S0 0.992669
la el DA0FS0 0.972269
tradicional tradicional AQ0CS0 1
Quema_de_Castillos quema_de_castillos NP00SP0 1
y y CC 0.999962
Fuegos_Pirotécnicos fuegos_pirotécnicos NP00SP0 1
. . Fp 1
Tiene tener VMIP3S0 1
un uno DI0MS0 0.987295
espacio espacio NCMS000 0.993421
oficial oficial AQ0CS0 0.980769
donde donde PR000000 0.967437
se se P00CN000 0.465639
ofrece ofrecer VMIP3S0 0.97619
consultas consulta NCFP000 0.973497
oftalmológicas oftalmológico AQ0FP0 1
y y CC 0.999962
asistencia asistencia NCFS000 1
jurídica jurídico AQ0FS0 1
. . Fp 1
Esta este PD0FS000 0.0132212
solía soler VMII3S0 0.65
ser ser VSN0000 0.940705
la el DA0FS0 0.972269
sede sede NCFS000 0.91869
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Conacyt conacyt NP00G00 1
. . Fp 1
También también RG 1
, , Fc 1
cuenta contar VMIP3S0 0.219136
con con SPS00 1
un uno DI0MS0 0.987295
salón salón NCMS000 1
, , Fc 1
ubicado ubicar VMP00SM 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
estacionamiento estacionamiento NCMS000 1
, , Fc 1
que que PR0CN000 0.562517
se se P00CN000 0.465639
usa usar VMIP3S0 0.994868
para para SPS00 0.999103
impartir impartir VMN0000 1
talleres taller NCMP000 1
y y CC 0.999962
clases clase NCFP000 1
de de SPS00 0.999984
zumba zumba NCFS000 0.846947
, , Fc 1
karate karate NCMS000 1
, , Fc 1
danza danza NCFS000 0.754075
árabe árabe AQ0CS0 0.65727
y y CC 0.999962
otras otro DI0FP0 0.734962
disciplinas disciplina NCFP000 0.973485
. . Fp 1
En en SPS00 1
el el DA0MS0 1
pueblo pueblo NCMS000 0.995495
, , Fc 1
es ser VSIP3S0 1
notable notable AQ0CS0 0.847222
el el DA0MS0 1
contraste contraste NCMS000 0.768721
entre entre SPS00 0.998082
las el DA0FP0 0.970954
distintas distinto AQ0FP0 1
clases clase NCFP000 1
sociales social AQ0CP0 0.986111
que que PR0CN000 0.562517
lo lo PP3CNA00 0.271177
habitan habitar VMIP3P0 1
. . Fp 1
En en SPS00 1
una uno DI0FS0 0.951575
cuadra cuadra NCFS000 0.444541
, , Fc 1
pueden poder VMIP3P0 1
encontrar encontrar VMN0000 1
se se PP3CN000 1
lujosos lujoso AQ0MP0 1
departamentos departamento NCMP000 1
y y CC 0.999962
, , Fc 1
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
siguiente siguiente AQ0CS0 1
, , Fc 1
casas casa NCFP000 0.991071
de de SPS00 0.999984
nivel nivel NCMS000 1
socio-económico socio-económico AQ0MS0 1
bajo bajo SPS00 0.879562
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
Templo_de_Santa_Úrsula_Xitla templo_de_santa_úrsula_xitla NP00O00 1
data datar VMIP3S0 0.324406
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
siglo_XVI [s:xvi] W 1
. . Fp 1
Tiene tener VMIP3S0 1
las el DA0FP0 0.970954
características característica NCFP000 0.983871
de de SPS00 0.999984
una uno DI0FS0 0.951575
capilla capilla NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
indios indio NCMP000 0.987805
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
Dr dr NP00O00 1
. . Fp 1
Atl atl NP00SP0 1
hizo hacer VMIS3S0 1
un uno DI0MS0 0.987295
dibujo dibujo NCMS000 0.973492
de de SPS00 0.999984
esta este DD0FS0 0.986779
capilla capilla NCFS000 1
a_principios_de a_principios_de SPS00 1
el el DA0MS0 1
siglo_XX [s:xx] W 1
. . Fp 1
Este este DD0MS0 0.960092
dibujo dibujo NCMS000 0.973492
puede poder VMIP3S0 0.999117
encontrar encontrar VMN0000 1
se se PP3CN000 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
libro libro NCMS000 0.997159
Iglesias iglesias NP00SP0 1
y y CC 0.999962
Conventos_de_México conventos_de_méxico NP00G00 1
. . Fp 1
Categoría categoría NCFS000 0.711763
: : Fd 1
Localidades localidad NCFP000 0.711763
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
estado estado NCMS000 0.665746
de de SPS00 0.999984
México_Confesiones méxico_confesiones NP00G00 1
de de SPS00 0.999984
un uno DI0MS0 0.987295
capitán capitán NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Policía policía NP00O00 1
es ser VSIP3S0 1
una uno DI0FS0 0.951575
película película NCFS000 1
italiana italiano AQ0FS0 0.577232
de de SPS00 0.999984
crimen-drama crimen-drama NCMS000 1
. . Fp 1
Se se P00CN000 0.465639
estrenó estrenar VMIS3S0 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
marzo [??:??/3/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
. . Fp 1
La el DA0FS0 0.972269
película película NCFS000 1
ganó ganar VMIS3S0 1
el el DA0MS0 1
Premio_de_Oro premio_de_oro NP00V00 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
. . Fp 1
º º NCFS000 0.15945
Festival_Internacional_de_Cine_de_Moscú festival_internacional_de_cine_de_moscú NP00V00 1
en en SPS00 1
URL_Moscow_International_Film_Festival url_moscow_international_film_festival NP00V00 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
consultado consultar VMP00SM 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
diciembre [??:??/12/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
. . Fp 1
Ministero ministero NP00SP0 1
degli degli AQ0CS0 0.5
Affari_Esteri affari_esteri NP00SP0 1
: : Fd 1
Il_Cinema_Italiano il_cinema_italiano NP00SP0 1
nel nel NCMS000 1
Mondo mondo NP00SP0 1
. . Fp 1
Roma romo AQ0FS0 0.711772
: : Fd 1
Ediars-Oggi ediars-oggi NP00SP0 1
e y CC 0.980427
Domani domani NP00SP0 1
, , Fc 1
. . Fp 1
who who NCMS000 0.341009
y y CC 0.999962
el el DA0MS0 1
Premio premio NP00V00 1
lnternacional lnternacional AQ0CS0 1
de de SPS00 0.999984
l'Academie l'academie NCFS000 0.599968
du du NCMS000 0.774438
Cinema cinema NP00V00 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
Étoile_de_Cristal_Awards étoile_de_cristal_awards NP00G00 1
en en SPS00 1
. . Fp 1
who who NCMS000 0.341009
Who's who's NP00V00 1
who who RG 0.397569
in in AQ0CS0 0.0555794
Italy italy NP00SP0 1
( ( Fpa 1
volumen volumen NCMS000 1
) ) Fpt 1
. . Fp 1
Intercontinental_Book_Publishing intercontinental_book_publishing NP00SP0 1
, , Fc 1
. . Fp 1
URL url NP00O00 1
« « Fra 1
Confession confession NP00SP0 1
d' d' VMIP3S0 0.0552799
un uno DI0MS0 0.987295
commissaire commissaire NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
police police NCFS000 1
» » Frc 1
, , Fc 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
sitio sitio NCMS000 0.980769
web web AQ0CN0 0.35779
Étoile_de_Cristal étoile_de_cristal NP00O00 1
. . Fp 1
Consultado consultar VMP00SM 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
diciembre [??:??/12/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
juez juez NCCS000 1
D._A._Traini d._a._traini NP00SP0 1
se se P00CN000 0.465639
esfuerza esforzar VMIP3S0 0.994867
por por SPS00 1
encarcelar encarcelar VMN0000 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
mafioso mafioso NCMS000 0.388884
Ferdinando_Lomunno ferdinando_lomunno NP00SP0 1
como como CS 0.999289
líder líder NCCS000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
crimen crimen NCMS000 1
organizado organizar VMP00SM 1
local local NCMS000 0.49273
. . Fp 1
Se se P00CN000 0.465639
entera enterar VMIP3S0 0.151546
de de SPS00 0.999984
que que CS 0.437483
el el DA0MS0 1
comisario comisario NCCS000 1
Bonavía bonavía NP00SP0 1
( ( Fpa 1
Martin_Balsam martin_balsam NP00SP0 1
) ) Fpt 1
siente sentir VMIP3S0 0.952941
que que CS 0.437483
tiene tener VMIP3S0 1
asuntos asunto NCMP000 1
pendientes pendiente AQ0CP0 0.439641
con con SPS00 1
Lomunno lomunno NP00G00 1
porque porque CS 1
este este DD0MS0 0.960092
en en SPS00 1
una uno DI0FS0 0.951575
ocasción ocasción NCFS000 0.995501
ordenó ordenar VMIS3S0 1
el el DA0MS0 1
asesinato asesinato NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
un uno DI0MS0 0.987295
joven joven NCCS000 0.461832
sindicalista sindicalista AQ0CS0 0.568997
a a SPS00 0.996023
quien quien PR0CS000 1
Bonavía bonavía NP00SP0 1
admiraba admirar VMII3S0 0.65
. . Fp 1
Mientras mientras CS 0.889785
Traini traini NP00SP0 1
se se P00CN000 0.465639
enorgullece enorgullecer VMIP3S0 0.994868
de de SPS00 0.999984
seguir seguir VMN0000 1
las el DA0FP0 0.970954
leyes ley NCFP000 1
, , Fc 1
el el DA0MS0 1
policía policía NCCS000 1
Bonavía bonavía NP00SP0 1
ha haber VAIP3S0 0.999255
perdido perder VMP00SM 0.991803
la el DA0FS0 0.972269
confianza confianza NCFS000 1
en en SPS00 1
ellas ellos PP3FP000 1
y y CC 0.999962
se se P00CN000 0.465639
convierte convertir VMIP3S0 0.991803
en en SPS00 1
un uno DI0MS0 0.987295
justiciero justiciero NCMS000 0.342739
. . Fp 1
URL url NP00V00 1
« « Fra 1
Confesiones confesión NCFP000 0.711763
de de SPS00 0.999984
un uno DI0MS0 0.987295
comisario comisario NCCS000 1
( ( Fpa 1
Confessione confessione NP00SP0 1
di dar VMIS1S0 0.994868
un uno DI0MS0 0.987295
commissario commissario NCMS000 0.375094
di dar VMIS1S0 0.994868
polizia polizia NCFS000 0.817093
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
procuratore procuratore VMSP3S0 1
della della NCFS000 0.849867
repubblica repubblica AQ0FS0 1
, , Fc 1
Damiano_Damiani damiano_damiani NP00SP0 1
, , Fc 1
, , Fc 1
artículo artículo NCMS000 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
sitio sitio NCMS000 0.980769
web web AQ0CN0 0.35779
Almas_Sucias almas_sucias NP00SP0 1
. . Fp 1
Franco_Nero franco_nero NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
como como CS 0.999289
el el DA0MS0 1
fiscal fiscal AQ0CS0 0.657263
D._A._Traini_Martin_Balsam d._a._traini_martin_balsam NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
como como CS 0.999289
el el DA0MS0 1
comisario comisario NCCS000 1
Bonavia_Marilù_Tolo bonavia_marilù_tolo NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
como como CS 0.999289
la el DA0FS0 0.972269
testigo testigo NCCS000 1
Serena_Li_Puma_Claudio_Gora serena_li_puma_claudio_gora NP00V00 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
como como CS 0.999289
el el DA0MS0 1
procurador procurador NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
distrito distrito NCMS000 1
Malta_Luciano_Catenacci malta_luciano_catenacci NP00SP0 1
o o CC 0.999769
Luciano_Lorcas luciano_lorcas NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
como como CS 0.999289
el el DA0MS0 1
mafioso mafioso AQ0MS0 0.611116
Ferdinando_Lomunno_Giancarlo_Prete ferdinando_lomunno_giancarlo_prete NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
como como CS 0.999289
el el DA0MS0 1
sindicalista sindicalista AQ0CS0 0.568997
Giampaolo_Rizzo_Arturo_Dominici giampaolo_rizzo_arturo_dominici NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
como como CS 0.999289
el el DA0MS0 1
abogado abogado NCMS000 0.608233
Canistraro_Michele_Gammino canistraro_michele_gammino NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
como como CS 0.999289
Gammino_Adolfo_Lastretti gammino_adolfo_lastretti NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
como como CS 0.999289
Michele_Li_Puma_Nello_Pazzafini michele_li_puma_nello_pazzafini NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
como como CS 0.999289
un uno DI0MS0 0.987295
prisionero prisionero NCMS000 0.54273
Calisto_Calisti calisto_calisti NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
como como CS 0.999289
un uno DI0MS0 0.987295
mafioso mafioso NCMS000 0.388884
Wanda_Vismara wanda_vismara NP00SP0 1
como como CS 0.999289
la el DA0FS0 0.972269
ayudanta ayudanta NCFS000 0.479966
de de SPS00 0.999984
Traini_Adele_Modica traini_adele_modica NP00V00 1
, , Fc 1
como como CS 0.999289
Lina_Paladino lina_paladino NP00SP0 1
, , Fc 1
la el DA0FS0 0.972269
amante amante NCCS000 0.492658
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
comisario comisario NCCS000 1
Bonavía_Dante_Cleri bonavía_dante_cleri NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
como como CS 0.999289
guardia guardia NCCS000 1
de de SPS00 0.999984
sala sala NCFS000 0.777718
Giancarlo_Badessi giancarlo_badessi NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
como como CS 0.999289
On on NP00SP0 1
. . Fp 1
Grisì_Filippo_De_Gara grisì_filippo_de_gara NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
como como CS 0.999289
el el DA0MS0 1
alcalde alcalde NCMS000 1
Nicotra_Paolo_Cavallina nicotra_paolo_cavallina NP00SP0 1
( ( Fpa 1
, , Fc 1
periodista periodista NCCS000 1
y y CC 0.999962
escritor escritor NCMS000 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
como como CS 0.999289
sí sí RG 0.538663
mismo mismo AQ0MS0 0.968254
Gianni_Palladino gianni_palladino NP00SP0 1
( ( Fpa 1
) ) Fpt 1
Gualtiero_Rispoli_Giuseppe_Alotta gualtiero_rispoli_giuseppe_alotta NP00SP0 1
, , Fc 1
como como CS 0.999289
prisionero prisionero NCMS000 0.54273
Bruno_Boschetti bruno_boschetti NP00SP0 1
, , Fc 1
como como CS 0.999289
policía policía NCCS000 1
Roy_Bosier roy_bosier NP00SP0 1
, , Fc 1
como como CS 0.999289
Giuseppe_Lasciatelli_Pina_Lo_Prato_Rosario_Rosone_Sergio_Serafini giuseppe_lasciatelli_pina_lo_prato_rosario_rosone_sergio_serafini NP00SP0 1
, , Fc 1
como como CS 0.999289
guardia guardia NCCS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
prisión prisión NCFS000 1
Vincenzo_Norvese_Franco_Tranchina_Giancarlo_Palermo_Sisto_Brunetti vincenzo_norvese_franco_tranchina_giancarlo_palermo_sisto_brunetti NP00V00 1
, , Fc 1
como como CS 0.999289
preso preso NCMS000 0.442843
Veriano_Ginesi veriano_ginesi NP00SP0 1
, , Fc 1
como como CS 0.999289
preso preso AQ0MS0 0.557157
Categoría categoría NP00O00 1
: : Fd 1
Películas película NCFP000 0.711763
policiacas policiaco AQ0FP0 0.5
Jorge_Luis_López_Sologaistoa jorge_luis_lópez_sologaistoa NP00SP0 1
( ( Fpa 1
Quetzaltenango quetzaltenango NP00G00 1
, , Fc 1
de de SPS00 0.999984
agosto [??:??/8/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
) ) Fpt 1
es ser VSIP3S0 1
un uno DI0MS0 0.987295
guatemalteco guatemalteco AQ0MS0 0.457334
Defensor_de_Derechos_Humanos defensor_de_derechos_humanos NP00SP0 1
que que PR0CN000 0.562517
aboga abogar VMIP3S0 0.988986
por por SPS00 1
el el DA0MS0 1
respeto respeto NCMS000 0.892157
de de SPS00 0.999984
las el DA0FP0 0.970954
Comunidades_de_la_Diversidad_Sexual comunidades_de_la_diversidad_sexual NP00V00 1
y y CC 0.999962
de de SPS00 0.999984
Género género NP00SP0 1
( ( Fpa 1
personas persona NCFP000 0.996689
LGBTI lgbti NP00O00 1
) ) Fpt 1
y y CC 0.999962
de de SPS00 0.999984
quienes quien PR0CP000 1
hacen hacer VMIP3P0 1
trabajo trabajo NCMS000 0.949029
sexual sexual AQ0CS0 1
, , Fc 1
fundador fundador AQ0MS0 0.35732
y y CC 0.999962
actual actual AQ0CS0 1
director director NCMS000 0.993827
de de SPS00 0.999984
OASIS_URL oasis_url NP00O00 1
la el DA0FS0 0.972269
primera 1 AO0FS0 0.997382
organización organización NCFS000 1
por por SPS00 1
los el DA0MP0 0.976481
derechos derecho NCMP000 0.97619
LGBTI lgbti NP00O00 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
país país NCMS000 1
y y CC 0.999962
miembro miembro NCMS000 0.97619
fundador fundador AQ0MS0 0.35732
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
primera 1 AO0FS0 0.997382
marcha marcha NCFS000 0.98374
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
orgullo orgullo NCMS000 1
en en SPS00 1
Guatemala guatemala NP00G00 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
año año NCMS000 1
ahora ahora RG 1
Disfile_de_la_Diversidad_Sexual disfile_de_la_diversidad_sexual NP00O00 1
e y CC 0.980427
Identidad_de_Género_de_Guatemala_URL_Jorge identidad_de_género_de_guatemala_url_jorge NP00V00 1
ha haber VAIP3S0 0.999255
enfrentado enfrentar VMP00SM 1
constantes constante AQ0CP0 0.65727
ataques ataque NCMP000 0.983871
de de SPS00 0.999984
desconocidos desconocido NCMP000 0.383233
y y CC 0.999962
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
gobierno gobierno NCMS000 0.97619
, , Fc 1
que que PR0CN000 0.562517
incluyen incluir VMIP3P0 1
hostigamiento hostigamiento NCMS000 1
judicial judicial AQ0CS0 1
según según SPS00 0.995943
reportes reporte NCMP000 0.995668
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Organización_Mundial_Contra_la_Tortura organización_mundial_contra_la_tortura NP00O00 1
, , Fc 1
un uno DI0MS0 0.987295
secuestro secuestro NCMS000 0.97619
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
mayo [??:??/5/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
y y CC 0.999962
la el DA0FS0 0.972269
ejecución ejecución NCFS000 1
extrajudicial extrajudicial AQ0CS0 1
de de SPS00 0.999984
una uno DI0FS0 0.951575
de de SPS00 0.999984
las el DA0FP0 0.970954
trabajadoras trabajador NCFP000 0.411969
de de SPS00 0.999984
Oasis oasis NP00G00 1
, , Fc 1
según según SPS00 0.995943
reporta reportar VMIP3S0 0.994868
Human_Rights_Watch human_rights_watch NP00SP0 1
e y CC 0.980427
incluso incluso RG 0.996383
un uno DI0MS0 0.987295
ataque ataque NCMS000 0.984536
armado armar VMP00SM 1
en en SPS00 1
su su DP3CS0 1
contra contra NCFS000 0.0013245
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
. . Fp 1
URL_Por url_por NP00V00 1
estas este DD0FP0 0.97043
razones razón NCFP000 0.992958
, , Fc 1
desde desde SPS00 1
ha haber VAIP3S0 0.999255
contado contar VMP00SM 0.659582
con con SPS00 1
medidas medida NCFP000 0.987805
cautelares cautelar AQ0CP0 0.974074
ordenadas ordenar VMP00PF 0.580681
por por SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
Corte_Interamericana_de_Derechos_Humanos corte_interamericana_de_derechos_humanos NP00O00 1
, , Fc 1
en en SPS00 1
distintas distinto AQ0FP0 1
ocasiones ocasión NCFP000 0.992424
( ( Fpa 1
las el DA0FP0 0.970954
vigentes vigente AQ0CP0 1
, , Fc 1
desde desde SPS00 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
febrero [??:??/2/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
) ) Fpt 1
. . Fp 1
Nace nacer VMIP3S0 0.994868
en en SPS00 1
Quetzaltenango quetzaltenango NP00G00 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
agosto [??:??/8/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
hijo hijo NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
Jorge_López_de_León jorge_lópez_de_león NP00SP0 1
y y CC 0.999962
Aida_Sologaistoa_Porras aida_sologaistoa_porras NP00SP0 1
cuando cuando CS 0.985595
esta este PD0FS000 0.0132212
tenía tener VMII3S0 0.63448
años año NCMP000 1
, , Fc 1
durante durante SPS00 1
su su DP3CS0 1
juventud juventud NCFS000 1
empieza empezar VMIP3S0 0.97619
a a SPS00 0.996023
darse_cuenta dar_cuenta VMN0000 1
de de SPS00 0.999984
su su DP3CS0 1
homosexualidad homosexualidad NCFS000 1
y y CC 0.999962
sintiendo sentir VMG0000 1
se se PP3CN000 1
en en SPS00 1
una uno DI0FS0 0.951575
sociedad sociedad NCFS000 1
muy muy RG 1
conservadora conservador AQ0FS0 0.585262
decide decidir VMIP3S0 0.994868
mudar mudar VMN0000 1
se se PP3CN000 1
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
ciudad ciudad NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
Guatemala guatemala NP00G00 1
donde donde PR000000 0.967437
inicia iniciar VMIP3S0 0.994868
su su DP3CS0 1
causa causa NCFS000 0.821138
humanitaria humanitario AQ0FS0 1
. . Fp 1
Según según SPS00 0.995943
reportaba reportar VMII3S0 0.65
en en SPS00 1
entrevista entrevista NCFS000 0.493641
con con SPS00 1
The_Gully the_gully NP00O00 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
octubre [??:??/10/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
, , Fc 1
comentaba comentar VMII3S0 0.65
tener tener VMN0000 1
una uno DI0FS0 0.951575
pareja pareja NCFS000 0.983871
estable estable AQ0CS0 1
, , Fc 1
Vinicio_Alvarado vinicio_alvarado NP00SP0 1
, , Fc 1
con con SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
cual cual PR0CS000 0.913223
llevaba llevar VMII3S0 0.65
ya ya RG 0.999395
cuatro 4 Z 1
años año NCMP000 1
( ( Fpa 1
y y CC 0.999962
con con SPS00 1
quien quien PR0CS000 1
tuvo tener VMIS3S0 1
una uno DI0FS0 0.951575
relación relación NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
más más RG 1
de de SPS00 0.999984
nueve 9 Z 1
años año NCMP000 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
vivían vivir VMII3P0 1
juntos junto AQ0MP0 1
en_la_zona_de en_la_zona_de SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
ciudad ciudad NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
Guatemala guatemala NP00G00 1
cerca cerca RG 0.968085
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Palacio_Nacional_de_la_Cultura palacio_nacional_de_la_cultura NP00G00 1
, , Fc 1
se se P00CN000 0.465639
desempeñaba desempeñar VMII3S0 0.649997
como como CS 0.999289
consultor consultor NCMS000 0.619653
de de SPS00 0.999984
y y CC 0.999962
redes red NCFP000 0.995706
, , Fc 1
como como CS 0.999289
Director_Editorial director_editorial NP00O00 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
revista revista NCFS000 0.922078
ViceVersa viceversa NP00O00 1
y y CC 0.999962
escritor escritor NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
El_Boletín el_boletín NP00O00 1
. . Fp 1
URL_En url_en NP00O00 1
su su DP3CS0 1
vida vida NCFS000 1
como como CS 0.999289
defensor defensor NCMS000 0.64273
de de SPS00 0.999984
derechos derecho NCMP000 0.97619
humanos humano AQ0MP0 0.696078
se se P00CN000 0.465639
desempeña desempeñar VMIP3S0 0.994868
como como CS 0.999289
director director NCMS000 0.993827
de de SPS00 0.999984
OASIS oasis NP00O00 1
; ; Fx 1
también también RG 1
fue ser VSIS3S0 0.935924
vicepresidente vicepresidente NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Coordinadora_de_Sectores_de_Lucha coordinadora_de_sectores_de_lucha NP00O00 1
contra contra SPS00 0.981457
el el DA0MS0 1
Sida sida NP00V00 1
, , Fc 1
Presidente presidente NP00SP0 1
alterno alterno AQ0MS0 0.97439
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
mecanismo mecanismo NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
cooperación cooperación NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
los el DA0MP0 0.976481
proyectos proyecto NCMP000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
fondo fondo NCMS000 1
mundial mundial AQ0CS0 0.983871
para para SPS00 0.999103
Guatemala guatemala NP00O00 1
, , Fc 1
Vicepresidente_de_el_Centro_de_Desarrollo_Humano vicepresidente_de_el_centro_de_desarrollo_humano NP00O00 1
en en SPS00 1
Guatemala guatemala NP00G00 1
y y CC 0.999962
Fundador_de_la_Coalición_de_Organizaciones_de_la_Diversidad_Sexual fundador_de_la_coalición_de_organizaciones_de_la_diversidad_sexual NP00O00 1
en en SPS00 1
Centroamérica centroamérica NP00G00 1
, , Fc 1
entre entre SPS00 0.998082
otros otro DI0MP0 0.569444
cargos cargo NCMP000 1
. . Fp 1
Jorge jorge NP00SP0 1
inició iniciar VMIS3S0 1
su su DP3CS0 1
trabajo trabajo NCMS000 0.949029
humanitario humanitario AQ0MS0 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
inicio inicio NCMS000 0.973497
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
década década NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
cuando cuando CS 0.985595
se se P00CN000 0.465639
involucró involucrar VMIS3S0 1
en en SPS00 1
actividades actividad NCFP000 1
de de SPS00 0.999984
atención atención NCFS000 0.992424
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
epidemia epidemia NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
sida sida NCMS000 1
. . Fp 1
En en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
ciudad ciudad NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
Guatemala guatemala NP00G00 1
, , Fc 1
se se P00CN000 0.465639
asoció asociar VMIS3S0 1
a a SPS00 0.996023
otras otro DI0FP0 0.734962
personas persona NCFP000 0.996689
que que PR0CN000 0.562517
se se P00CN000 0.465639
encontraban encontrar VMII3P0 1
en en SPS00 1
proceso proceso NCMS000 0.994505
de de SPS00 0.999984
formar formar VMN0000 1
la el DA0FS0 0.972269
Asociación_de_Talleres_Holísticos_de_Guatemala asociación_de_talleres_holísticos_de_guatemala NP00O00 1
, , Fc 1
que que PR0CN000 0.562517
posteriormente posteriormente RG 1
consolidaron consolidar VMIS3P0 1
con con SPS00 1
el el DA0MS0 1
nombre nombre NCMS000 0.991758
de de SPS00 0.999984
OASIS oasis NP00O00 1
y y CC 0.999962
obtuvieron obtener VMIS3P0 1
reconocimiento reconocimiento NCMS000 1
jurídico jurídico AQ0MS0 1
en en SPS00 1
. . Fp 1
Antes_de antes_de SPS00 1
descubrir descubrir VMN0000 1
se se PP3CN000 1
como como CS 0.999289
defensor defensor NCMS000 0.64273
de de SPS00 0.999984
derechos derecho NCMP000 0.97619
humanos humano AQ0MP0 0.696078
, , Fc 1
Jorge jorge NP00SP0 1
fue ser VSIS3S0 0.935924
catedrático catedrático NCMS000 1
, , Fc 1
gerente gerente NCCS000 1
de de SPS00 0.999984
y y CC 0.999962
empresario empresario NCMS000 1
; ; Fx 1
y y CC 0.999962
, , Fc 1
como como CS 0.999289
muchos mucho PI0MP000 0.457386
, , Fc 1
hacía hacer VMII3S0 0.625
lo el DA0NS0 0.457533
posible posible AQ0CS0 1
de de SPS00 0.999984
subsistir subsistir VMN0000 1
en en SPS00 1
un uno DI0MS0 0.987295
ambiente ambiente NCMS000 0.927273
hostil hostil AQ0CS0 1
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
homosexualidad homosexualidad NCFS000 1
, , Fc 1
que que CS 0.437483
lo lo PP3CNA00 0.271177
orillaba orillar VMII3S0 0.65
a a SPS00 0.996023
tener tener VMN0000 1
una uno DI0FS0 0.951575
dolorosa dolorosa NCFS000 0.35782
doble doble AQ0CS0 0.961905
vida vida NCFS000 1
, , Fc 1
con_tal_de con_tal_de SPS00 1
no no RN 0.998134
perder perder VMN0000 1
prerrogativas prerrogativa NCFP000 1
sociales social AQ0CP0 0.986111
. . Fp 1
Buscando buscar VMG0000 1
la el DA0FS0 0.972269
plenitud plenitud NCFS000 1
que que CS 0.437483
su su DP3CS0 1
sociedad sociedad NCFS000 1
no no RN 0.998134
le le PP3CSD00 1
había haber VAII1S0 0.353863
permitido permitir VMP00SM 1
alcanzar alcanzar VMN0000 1
, , Fc 1
migró migrar VMIS3S0 1
por por SPS00 1
un uno DI0MS0 0.987295
breve breve AQ0CS0 1
tiempo tiempo NCMS000 1
a a SPS00 0.996023
los el DA0MP0 0.976481
Estados_Unidos estados_unidos NP00O00 1
, , Fc 1
pero pero CC 0.999764
tampoco tampoco RG 1
se se P00CN000 0.465639
sintió sentir VMIS3S0 1
cómodo cómodo AQ0MS0 1
teniendo tener VMG0000 1
el el DA0MS0 1
riesgo riesgo NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
recibir recibir VMN0000 1
discriminación discriminación NCFS000 1
por por SPS00 1
ser ser VSN0000 0.940705
latino latino AQ0MS0 0.369652
a_cambio_de a_cambio_de SPS00 1
poder poder VMN0000 0.281746
expresar expresar VMN0000 1
su su DP3CS0 1
identidad identidad NCFS000 1
sexual sexual AQ0CS0 1
; ; Fx 1
entonces entonces RG 0.982684
regresó regresar VMIS3S0 1
y y CC 0.999962
continuó continuar VMIS3S0 1
con con SPS00 1
sus su DP3CP0 0.999692
ocupaciones ocupación NCFP000 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
área área NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
, , Fc 1
las el DA0FP0 0.970954
cuales cual PR0CP000 1
fue ir VMIS3S0 0.0640756
abandonando abandonar VMG0000 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
tomar tomar VMN0000 1
responsabilidades responsabilidad NCFP000 1
comunitarias comunitario AQ0FP0 1
en_favor_de en_favor_de SPS00 1
los el DA0MP0 0.976481
derechos derecho NCMP000 0.97619
humanos humano AQ0MP0 0.696078
. . Fp 1
En en SPS00 1
asumió asumir VMIS3S0 1
la el DA0FS0 0.972269
vicepresidencia vicepresidencia NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
OASIS oasis NP00O00 1
, , Fc 1
un uno DI0MS0 0.987295
año año NCMS000 1
más más RG 1
tarde tarde RG 0.715556
la el DA0FS0 0.972269
presidencia presidencia NCFS000 1
y y CC 0.999962
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
dirección dirección NCFS000 1
ejecutiva ejecutivo AQ0FS0 0.657179
. . Fp 1
En en SPS00 1
ese ese DD0MS0 0.986111
tiempo tiempo NCMS000 1
ya ya RG 0.999395
había haber VAII1S0 0.353863
sido ser VSP00SM 1
electo electo AQ0MS0 0.457249
vicepresidente vicepresidente NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Coordinadora_de_Sectores_de_Lucha coordinadora_de_sectores_de_lucha NP00O00 1
contra contra SPS00 0.981457
el el DA0MS0 1
Sida sida NP00V00 1
y y CC 0.999962
luego luego RG 0.996689
, , Fc 1
le le PP3CSD00 1
fue ser VSIS3S0 0.935924
otorgada otorgar VMP00SF 1
, , Fc 1
en_representación_de en_representación_de SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
sociedad sociedad NCFS000 1
civil civil AQ0CS0 0.98913
, , Fc 1
la el DA0FS0 0.972269
Presidencia_Alterna_de_el_Mecanismo_de_Coordinación_de_País_para_los_Proyectos_de_el_Fondo_Mundial presidencia_alterna_de_el_mecanismo_de_coordinación_de_país_para_los_proyectos_de_el_fondo_mundial NP00G00 1
, , Fc 1
desde desde SPS00 1
donde donde PR000000 0.967437
gestionó gestionar VMIS3S0 1
, , Fc 1
en_compañía_de en_compañía_de SPS00 1
otros otro DI0MP0 0.569444
sectores sector NCMP000 1
, , Fc 1
la el DA0FS0 0.972269
primera 1 AO0FS0 0.997382
subvención subvención NCFS000 1
( ( Fpa 1
UDS40.9 UDS40.9 Z 1
millones millón NCMP000 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
que que PR0CN000 0.562517
llegó llegar VMIS3S0 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
país país NCMS000 1
para para SPS00 0.999103
atender atender VMN0000 1
la el DA0FS0 0.972269
epidemia epidemia NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
sida sida NCMS000 1
y y CC 0.999962
también también RG 1
firmó firmar VMIS3S0 1
, , Fc 1
junto_a junto_a SPS00 1
el el DA0MS0 1
Ministro_de_Salud ministro_de_salud NP00O00 1
, , Fc 1
el el DA0MS0 1
primer 1 AO0MS0 1
acuerdo acuerdo NCMS000 0.991071
de de SPS00 0.999984
subvención subvención NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
iniciativa iniciativo AQ0FS0 0.51248
malaria malaria NCFS000 1
, , Fc 1
en en SPS00 1
. . Fp 1
Con con SPS00 1
el el DA0MS0 1
cambio cambio NCMS000 0.99505
de de SPS00 0.999984
siglo siglo NCMS000 1
Jorge jorge NP00SP0 1
adquirió adquirir VMIS3S0 1
gran gran AQ0CS0 1
notoriedad notoriedad NCFS000 1
debido_a debido_a SPS00 1
su su DP3CS0 1
labor labor NCFS000 1
social social AQ0CS0 0.995283
, , Fc 1
en en SPS00 1
especial especial AQ0CS0 1
por por SPS00 1
denunciar denunciar VMN0000 1
crímenes crimen NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
odio odio NCMS000 0.930654
y y CC 0.999962
por por SPS00 1
dar dar VMN0000 1
sepultura sepultura NCFS000 1
digna digno AQ0FS0 0.841093
a a SPS00 0.996023
víctimas víctima NCFP000 0.986111
mortales mortal AQ0CP0 0.261905
; ; Fx 1
pero pero CC 0.999764
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
mismo mismo AQ0MS0 0.968254
tiempo tiempo NCMS000 1
comenzó comenzar VMIS3S0 1
a a SPS00 0.996023
recibir recibir VMN0000 1
ataques ataque NCMP000 0.983871
, , Fc 1
incluso incluso RG 0.996383
ataques ataque NCMP000 0.983871
armados armar VMP00PM 1
, , Fc 1
y y CC 0.999962
otras otro DI0FP0 0.734962
formas forma NCFP000 0.93956
persecución persecución NCFS000 1
. . Fp 1
Jorge jorge NP00SP0 1
había haber VAII1S0 0.353863
sido ser VSP00SM 1
secuestrado secuestrar VMP00SM 1
en en SPS00 1
, , Fc 1
luego_de luego_de SPS00 1
hacer hacer VMN0000 1
talleres taller NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
derechos derecho NCMP000 0.97619
humanos humano AQ0MP0 0.696078
en en SPS00 1
varias varios DI0FP0 0.980583
comisarías comisaría NCFP000 0.950425
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Policía_Nacional_Civil policía_nacional_civil NP00O00 1
. . Fp 1
En en SPS00 1
, , Fc 1
fue ser VSIS3S0 0.935924
asesinada asesinar VMP00SF 1
su su DP3CS0 1
asistente asistente NCCS000 0.34273
de de SPS00 0.999984
comunicaciones comunicación NCFP000 1
, , Fc 1
presumiendo presumir VMG0000 1
se se PP3CN000 1
que que CS 0.437483
el el DA0MS0 1
crimen crimen NCMS000 1
habría haber VAIC1S0 0.263021
sido ser VSP00SM 1
una uno DI0FS0 0.951575
ejecución ejecución NCFS000 1
extrajudicial extrajudicial AQ0CS0 1
, , Fc 1
perpetrada perpetrar VMP00SF 1
por por SPS00 1
policías policía NCCP000 1
. . Fp 1
En en SPS00 1
noviembre [??:??/11/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
regresar regresar VMN0000 1
de de SPS00 0.999984
una uno DI0FS0 0.951575
gira gira NCFS000 0.636997
de de SPS00 0.999984
denuncias denuncia NCFP000 0.973497
por por SPS00 1
Europa europa NP00G00 1
, , Fc 1
Jorge jorge NP00SP0 1
descubrió descubrir VMIS3S0 1
que que CS 0.437483
había haber VAII1S0 0.353863
sido ser VSP00SM 1
indebidamente indebidamente RG 1
acusado acusar VMP00SM 0.691713
de de SPS00 0.999984
intento intento NCMS000 0.97619
de de SPS00 0.999984
asesinato asesinato NCMS000 1
; ; Fx 1
su su DP3CS0 1
acusadora acusador NCFS000 0.414738
fue ser VSIS3S0 0.935924
una uno DI0FS0 0.951575
fiscal fiscal NCCS000 0.342737
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Ministerio_Público ministerio_público NP00O00 1
a a SPS00 0.996023
quien quien PR0CS000 1
él él PP3MS000 1
había haber VAII1S0 0.353863
denunciado denunciar VMP00SM 0.591767
, , Fc 1
unos uno DI0MP0 0.883987
meses mes NCMP000 0.992424
antes antes RG 1
, , Fc 1
por por SPS00 1
violar violar VMN0000 0.85999
derechos derecho NCMP000 0.97619
humanos humano AQ0MP0 0.696078
. . Fp 1
Valientemente valientemente RG 1
Jorge jorge NP00SP0 1
decidió decidir VMIS3S0 1
entregar entregar VMN0000 1
se se PP3CN000 1
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
justicia justicia NCFS000 1
y y CC 0.999962
luchar luchar VMN0000 1
por por SPS00 1
demostrar demostrar VMN0000 1
su su DP3CS0 1
inocencia inocencia NCFS000 1
. . Fp 1
Con con SPS00 1
el el DA0MS0 1
acompañamiento acompañamiento NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
las el DA0FP0 0.970954
Brigadas_Internacionales_de_Paz brigadas_internacionales_de_paz NP00O00 1
, , Fc 1
logró lograr VMIS3S0 1
atraer atraer VMN0000 1
la el DA0FS0 0.972269
atención atención NCFS000 0.992424
de de SPS00 0.999984
diplomáticos diplomático NCMP000 0.34277
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Reino_de_los_Países_Bajos reino_de_los_países_bajos NP00G00 1
, , Fc 1
Suecia suecia NP00G00 1
, , Fc 1
la el DA0FS0 0.972269
República_Federal_de_Alemania república_federal_de_alemania NP00O00 1
y y CC 0.999962
los el DA0MP0 0.976481
Estados_Unidos estados_unidos NP00O00 1
, , Fc 1
y y CC 0.999962
de de SPS00 0.999984
entidades entidad NCFP000 1
como como CS 0.999289
Human_Rights_Watch human_rights_watch NP00SP0 1
, , Fc 1
Amnistía_Internacional amnistía_internacional NP00O00 1
y y CC 0.999962
Human_Rights_First human_rights_first NP00SP0 1
, , Fc 1
que que PR0CN000 0.562517
junto_a junto_a SPS00 1
UDEFEGUA udefegua NP00O00 1
y y CC 0.999962
la el DA0FS0 0.972269
Procuraduría_de_los_Derechos_Humanos procuraduría_de_los_derechos_humanos NP00O00 1
, , Fc 1
se se P00CN000 0.465639
constituyeron constituir VMIS3P0 1
en en SPS00 1
observadores observador NCMP000 0.49279
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
debido deber VMP00SM 1
proceso proceso NCMS000 0.994505
. . Fp 1
La el DA0FS0 0.972269
fase fase NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
investigación investigación NCFS000 1
duró durar VMIS3S0 1
casi casi RG 1
un uno DI0MS0 0.987295
año año NCMS000 1
, , Fc 1
tiempo tiempo NCMS000 1
durante durante SPS00 1
el el DA0MS0 1
cual cual PR0CS000 0.913223
Jorge jorge NP00SP0 1
se se P00CN000 0.465639
defendió defender VMIS3S0 1
sin sin SPS00 1
desatender desatender VMN0000 1
sus su DP3CP0 0.999692
actividades actividad NCFP000 1
humanitarias humanitario AQ0FP0 1
, , Fc 1
pero pero CC 0.999764
bajo bajo SPS00 0.879562
arresto arresto NCMS000 0.973494
domiciliario domiciliario AQ0MS0 1
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
septiembre [??:??/9/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
un uno DI0MS0 0.987295
juez juez NCCS000 1
sobreseyó sobreseer VMIS3S0 1
el el DA0MS0 1
caso caso NCMS000 0.99812
, , Fc 1
a_favor_de a_favor_de SPS00 1
Jorge jorge NP00SP0 1
, , Fc 1
e y CC 0.980427
hizo hacer VMIS3S0 1
constar constar VMN0000 1
que que CS 0.437483
el el DA0MS0 1
Ministerio_Público ministerio_público NP00O00 1
no no RN 0.998134
había haber VAII1S0 0.353863
aportado aportar VMP00SM 1
medios medio NCMP000 0.979167
de de SPS00 0.999984
prueba prueba NCFS000 0.972603
idóneos idóneo AQ0MP0 1
ni ni CC 0.999182
pertinentes pertinente AQ0CP0 1
para para SPS00 0.999103
sustentar sustentar VMN0000 1
la el DA0FS0 0.972269
acusación acusación NCFS000 1
, , Fc 1
y y CC 0.999962
que que PR0CN000 0.562517
tampoco tampoco RG 1
habían haber VAII3P0 0.44
sido ser VSP00SM 1
investigados investigar VMP00PM 1
los el DA0MP0 0.976481
elementos elemento NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
descargo descargo NCMS000 0.973497
presentados presentar VMP00PM 1
por por SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
defensa defensa NCCS000 1
. . Fp 1
Jorge jorge NP00SP0 1
recobró recobrar VMIS3S0 1
su su DP3CS0 1
libertad libertad NCFS000 0.995495
, , Fc 1
pero pero CC 0.999764
quedó quedar VMIS3S0 1
bastante bastante RG 0.776824
afectado afectar VMP00SM 0.980769
por por SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
criminalización criminalización NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
que que PR0CN000 0.562517
fue ser VSIS3S0 0.935924
víctima víctima NCFS000 0.991803
. . Fp 1
Durante durante SPS00 1
los el DA0MP0 0.976481
últimos último AO0MP0 1
años año NCMP000 1
, , Fc 1
Jorge jorge NP00SP0 1
ha haber VAIP3S0 0.999255
realizado realizar VMP00SM 1
su su DP3CS0 1
trabajo trabajo NCMS000 0.949029
, , Fc 1
bastante bastante RG 0.776824
afectado afectar VMP00SM 0.980769
, , Fc 1
por por SPS00 1
lo el DA0NS0 0.457533
que que PR0CN000 0.562517
él él PP3MS000 1
considera considerar VMIP3S0 0.97619
una uno DI0FS0 0.951575
persecución persecución NCFS000 1
para para SPS00 0.999103
hacer hacer VMN0000 1
lo lo PP3CNA00 0.5 lo PP3MSA00 0.5
claudicar claudicar VMN0000 1
; ; Fx 1
pero pero CC 0.999764
incansablemente incansablemente RG 1
continúa continuar VMIP3S0 0.994868
denunciando denunciar VMG0000 1
la el DA0FS0 0.972269
incapacidad incapacidad NCFS000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Estado estado NP00O00 1
para para SPS00 0.999103
hacer hacer VMN0000 1
valer valer VMN0000 0.740125
los el DA0MP0 0.976481
derechos derecho NCMP000 0.97619
y y CC 0.999962
libertades libertad NCFP000 1
garantizados garantizar VMP00PM 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
Constitución_de_la_República_de_Guatemala constitución_de_la_república_de_guatemala NP00G00 1
. . Fp 1
Jorge jorge NP00SP0 1
ha haber VAIP3S0 0.999255
logrado lograr VMP00SM 1
llamar llamar VMN0000 1
la el DA0FS0 0.972269
atención atención NCFS000 0.992424
de de SPS00 0.999984
relatores relator NCMP000 0.589413
especiales especial AQ0CP0 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Organización_de_las_Naciones_Unidas organización_de_las_naciones_unidas NP00O00 1
, , Fc 1
quienes quien PR0CP000 1
han haber VAIP3P0 0.44
conocido conocer VMP00SM 0.990196
y y CC 0.999962
citado citar VMP00SM 1
, , Fc 1
en en SPS00 1
sus su DP3CP0 0.999692
reportes reporte NCMP000 0.995668
, , Fc 1
las el DA0FP0 0.970954
denuncias denuncia NCFP000 0.973497
de de SPS00 0.999984
ejecuciones ejecución NCFP000 1
extrajudiciales extrajudicial AQ0CP0 1
y y CC 0.999962
de de SPS00 0.999984
otras otro DI0FP0 0.734962
graves grave AQ0CP0 0.974074
violaciones violación NCFP000 1
a a SPS00 0.996023
los el DA0MP0 0.976481
derechos derecho NCMP000 0.97619
humanos humano AQ0MP0 0.696078
, , Fc 1
interpuestas interponer VMP00PF 1
por por SPS00 1
él él PP3MS000 1
, , Fc 1
las el DA0FP0 0.970954
cuales cual PR0CP000 1
han haber VAIP3P0 0.44
sido ser VSP00SM 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
conocimiento conocimiento NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Comisión_de_Derechos_Humanos_de_el_Congreso_de_la_República comisión_de_derechos_humanos_de_el_congreso_de_la_república NP00O00 1
, , Fc 1
a_través_de a_través_de SPS00 1
los el DA0MP0 0.976481
anuales anual AQ0CP0 1
circunstanciados circunstanciado AQ0MP0 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Procurador_de_los_Derechos_Humanos procurador_de_los_derechos_humanos NP00V00 1
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
abril [??:??/4/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
Jorge jorge NP00SP0 1
presentó presentar VMIS3S0 1
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
Oficina_de_la_Alta_Comisionada_de_las_Naciones_Unidas_para_los_Derechos_Humanos oficina_de_la_alta_comisionada_de_las_naciones_unidas_para_los_derechos_humanos NP00O00 1
, , Fc 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
OASIS oasis NP00O00 1
sobre sobre SPS00 0.997091
la el DA0FS0 0.972269
Situación_de_los_Derechos_Humanos_de_las_Comunidades_de_la_Diversidad_Sexual situación_de_los_derechos_humanos_de_las_comunidades_de_la_diversidad_sexual NP00O00 1
y y CC 0.999962
de de SPS00 0.999984
Género género NP00O00 1
en en SPS00 1
Guatemala guatemala NP00G00 1
, , Fc 1
donde donde PR000000 0.967437
evidencia evidenciar VMIP3S0 0.287671
que que CS 0.437483
no no RN 0.998134
ha haber VAIP3S0 0.999255
sido ser VSP00SM 1
implementada implementar VMP00SF 1
ninguna ninguno PI0FS000 0.270992
de de SPS00 0.999984
las el DA0FP0 0.970954
tres 3 Z 1
recomendaciones recomendación NCFP000 1
relativas relativo AQ0FP0 1
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
orientación orientación NCFS000 1
sexual sexual AQ0CS0 1
y y CC 0.999962
la el DA0FS0 0.972269
identidad identidad NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
género género NCMS000 1
, , Fc 1
emanadas emanar VMP00PF 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Examen_Periódico_Universal examen_periódico_universal NP00O00 1
( ( Fpa 1
EPU epu NP00O00 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
cual cual PR0CS000 0.913223
Guatemala guatemala NP00O00 1
se se P00CN000 0.465639
sometió someter VMIS3S0 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
seno seno NCMS000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Consejo_de_Derechos_Humanos consejo_de_derechos_humanos NP00O00 1
, , Fc 1
en en SPS00 1
. . Fp 1
Además_de además_de SPS00 1
denunciar denunciar VMN0000 1
crímenes crimen NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
odio odio NCMS000 0.930654
y y CC 0.999962
violaciones violación NCFP000 1
a a SPS00 0.996023
los el DA0MP0 0.976481
derechos derecho NCMP000 0.97619
humanos humano AQ0MP0 0.696078
, , Fc 1
Jorge jorge NP00SP0 1
ha haber VAIP3S0 0.999255
realizado realizar VMP00SM 1
, , Fc 1
con con SPS00 1
pasión pasión NCFS000 1
, , Fc 1
y y CC 0.999962
con con SPS00 1
el el DA0MS0 1
acompañamiento acompañamiento NCMS000 1
eventual eventual AQ0CS0 0.657268
de de SPS00 0.999984
otros otro DI0MP0 0.569444
visionarios visionario NCMP000 0.567694
, , Fc 1
una uno DI0FS0 0.951575
amplia amplio AQ0FS0 1
gama gama NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
acciones acción NCFP000 0.980769
, , Fc 1
entre entre SPS00 0.998082
las el DA0FP0 0.970954
que que PR0CN000 0.562517
destacan destacar VMIP3P0 1
: : Fd 1
atención atención NCFS000 0.992424
comunitaria comunitario AQ0FS0 1
a a SPS00 0.996023
víctimas víctima NCFP000 0.986111
en en SPS00 1
sus su DP3CP0 0.999692
procesos proceso NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
sobrevivencia sobrevivencia NCFS000 1
, , Fc 1
sepelio sepelio NCMS000 1
digno digno AQ0MS0 0.97439
a a SPS00 0.996023
víctimas víctima NCFP000 0.986111
mortales mortal AQ0CP0 0.261905
, , Fc 1
repatriación repatriación NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
cadáveres cadáver NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
víctimas víctima NCFP000 0.986111
extranjeras extranjero AQ0FP0 0.50727
, , Fc 1
apoyo apoyo NCMS000 0.983871
a a SPS00 0.996023
casos caso NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
asilo asilo NCMS000 0.948501
en en SPS00 1
Norteamérica norteamérica NP00G00 1
y y CC 0.999962
Europa europa NP00G00 1
, , Fc 1
manejo manejo NCMS000 0.973494
de de SPS00 0.999984
sexualmente sexualmente RG 1
transmisibles transmisible AQ0CP0 1
, , Fc 1
formación formación NCFS000 1
y y CC 0.999962
fortalecimiento fortalecimiento NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
organizaciones organización NCFP000 1
de de SPS00 0.999984
base base NCCS000 0.981707
comunitaria comunitario AQ0FS0 1
locales local AQ0CP0 0.607226
y y CC 0.999962
regionales regional AQ0CP0 1
, , Fc 1
y y CC 0.999962
diversas diverso AQ0FP0 1
formas forma NCFP000 0.93956
de de SPS00 0.999984
incidencia incidencia NCFS000 1
pública público AQ0FS0 1
. . Fp 1
En en SPS00 1
el el DA0MS0 1
campo campo NCMS000 0.99569
científico científico AQ0MS0 0.50727
Jorge jorge NP00SP0 1
realiza realizar VMIP3S0 0.994868
investigación investigación NCFS000 1
social social AQ0CS0 0.995283
y y CC 0.999962
epidemiológica epidemiológico AQ0FS0 1
y y CC 0.999962
también también RG 1
orienta orientar VMIP3S0 0.994868
proyectos proyecto NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
investigación investigación NCFS000 1
para para SPS00 0.999103
estudiantes estudiante NCCP000 0.64273
universitarios universitario AQ0MP0 0.50731
, , Fc 1
previo previo AQ0MS0 0.466321
a a SPS00 0.996023
que que CS 0.437483
opten optar VMSP3P0 0.885893
a a SPS00 0.996023
sus su DP3CP0 0.999692
títulos título NCMP000 1
académicos académico AQ0MP0 0.634123
en en SPS00 1
facultades facultad NCFP000 1
de de SPS00 0.999984
psicología psicología NCFS000 1
, , Fc 1
medicina medicina NCFS000 0.953488
y y CC 0.999962
derecho derecho NCMS000 0.909836
. . Fp 1
En en SPS00 1
se se P00CN000 0.465639
funda fundar VMIP3S0 0.121753
Asociación_de_Talleres_Holísticos asociación_de_talleres_holísticos NP00O00 1
, , Fc 1
una uno DI0FS0 0.951575
organización organización NCFS000 1
donde donde PR000000 0.967437
se se P00CN000 0.465639
impartían impartir VMII3P0 1
talleres taller NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
sesiones sesión NCFP000 1
en en SPS00 1
los el DA0MP0 0.976481
que que PR0CN000 0.562517
se se P00CN000 0.465639
trataban tratar VMII3P0 1
temas tema NCMP000 0.970713
que que PR0CN000 0.562517
abarcaban abarcar VMII3P0 1
desde desde SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
autoestima autoestima NCFS000 1
, , Fc 1
la el DA0FS0 0.972269
historia historia NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
homosexualidad homosexualidad NCFS000 1
, , Fc 1
hasta hasta SPS00 0.957698
la el DA0FS0 0.972269
prevención prevención NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
ITS its NP00O00 1
. . Fp 1
A a SPS00 1
el el DA0MS0 1
final final NCFS000 0.427762
de de SPS00 0.999984
las el DA0FP0 0.970954
sesiones sesión NCFP000 1
, , Fc 1
se se P00CN000 0.465639
daba dar VMII3S0 0.649997
un uno DI0MS0 0.987295
diploma diploma NCMS000 1
que que PR0CN000 0.562517
acreditaba acreditar VMII3S0 0.65
a a SPS00 0.996023
quienes quien PR0CP000 1
asistían asistir VMII3P0 1
, , Fc 1
organización organización NCFS000 1
que que PR0CN000 0.562517
luego luego RG 0.996689
seria serio AQ0FS0 0.841237
OASIS oasis NP00O00 1
( ( Fpa 1
Organización_de_Apoyo organización_de_apoyo NP00O00 1
a a SPS00 0.996023
una uno DI0FS0 0.951575
Sexualidad_Integral sexualidad_integral NP00SP0 1
frente_a frente_a SPS00 1
el el DA0MS0 1
sida sida NCMS000 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
entre entre SPS00 0.998082
sus su DP3CP0 0.999692
miembros miembro NCMP000 0.980769
se se P00CN000 0.465639
cuentan contar VMIP3P0 1
a a SPS00 0.996023
varios varios DI0MP0 0.909722
personajes personaje NCMP000 1
entre entre SPS00 0.998082
los el DA0MP0 0.976481
que que PR0CN000 0.562517
destacan destacar VMIP3P0 1
Jorge_López_Sologaistoa jorge_lópez_sologaistoa NP00SP0 1
, , Fc 1
Carlos_Romero_Prieto carlos_romero_prieto NP00SP0 1
y y CC 0.999962
César_Galindo césar_galindo NP00SP0 1
, , Fc 1
Coordinador_de_la_División_VICITS coordinador_de_la_división_vicits NP00O00 1
, , Fc 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Unidad_de_VIH_de_el_Centro unidad_de_vih_de_el_centro NP00O00 1
de de SPS00 0.999984
estudios estudio NCMP000 1
en en SPS00 1
Salud_de_la_Universidad_de_el_Valle_de_Guatemala salud_de_la_universidad_de_el_valle_de_guatemala NP00G00 1
, , Fc 1
a a SPS00 0.996023
esta este DD0FS0 0.986779
organización organización NCFS000 1
pertenecían pertenecer VMII3P0 1
personas persona NCFP000 0.996689
de de SPS00 0.999984
clase clase NCFS000 1
media medio AQ0FS0 0.747368
y y CC 0.999962
alta alto AQ0FS0 0.993827
y y CC 0.999962
que que PR0CN000 0.562517
buscaba buscar VMII3S0 0.5
proveer proveer VMN0000 1
un uno DI0MS0 0.987295
ambiente ambiente NCMS000 0.927273
seguro seguro AQ0MS0 0.577236
para para SPS00 0.999103
las el DA0FP0 0.970954
personas persona NCFP000 0.996689
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
diversidad diversidad NCFS000 1
sexual sexual AQ0CS0 1
y y CC 0.999962
luego luego RG 0.996689
para para SPS00 0.999103
las el DA0FP0 0.970954
personas persona NCFP000 0.996689
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
diversidad diversidad NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
género género NCMS000 1
. . Fp 1
Inicia iniciar VMIP3S0 0.994868
con con SPS00 1
fondos fondo NCMP000 1
propios propio AQ0MP0 0.909836
de de SPS00 0.999984
sus su DP3CP0 0.999692
fundadores fundador NCMP000 0.642703
que que PR0CN000 0.562517
pretenden pretender VMIP3P0 1
enfrentar enfrentar VMN0000 1
la el DA0FS0 0.972269
epidemia epidemia NCFS000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
VIH vih NP00V00 1
y y CC 0.999962
sida sida NCMS000 1
, , Fc 1
con con SPS00 1
forme formar VMSP1S0 0.618851
el el DA0MS0 1
tiempo tiempo NCMS000 1
empiezan empezar VMIP3P0 1
a a SPS00 0.996023
recibir recibir VMN0000 1
fondos fondo NCMP000 1
para para SPS00 0.999103
la el DA0FS0 0.972269
implementación implementación NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
diferentes diferente AQ0CP0 1
programas programa NCMP000 0.97619
para para SPS00 0.999103
la el DA0FS0 0.972269
prevención prevención NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
transmisibles transmisible AQ0CP0 1
sexualmente sexualmente RG 1
y y CC 0.999962
se se P00CN000 0.465639
enfocan enfocar VMIP3P0 1
en en SPS00 1
poblaciones población NCFP000 1
vulnerables vulnerable AQ0CP0 1
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
exclusión exclusión NCFS000 1
social social AQ0CS0 0.995283
, , Fc 1
como como CS 0.999289
lo lo PP3CNA00 0.271177
son ser VSIP3P0 0.988842
personas persona NCFP000 0.996689
trabajadoras trabajador AQ0FP0 0.588031
sexuales sexual AQ0CP0 1
y y CC 0.999962
poblaciones población NCFP000 1
trans trans AQ0CN0 1
. . Fp 1
Por por SPS00 1
esa ese DD0FS0 0.983871
época época NCFS000 1
las el DA0FP0 0.970954
personas persona NCFP000 0.996689
trans trans AQ0CN0 1
trabajadoras trabajador NCFP000 0.411969
sexuales sexual AQ0CP0 1
empiezan empezar VMIP3P0 1
a a SPS00 0.996023
acercar acercar VMN0000 1
se se PP3CN000 1
a a SPS00 0.996023
OASIS oasis NP00O00 1
para para SPS00 0.999103
proteger proteger VMN0000 1
se se PP3CN000 1
, , Fc 1
pero pero CC 0.999764
la el DA0FS0 0.972269
noche noche NCFS000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
octubre [??:??/10/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
María_Conchita maría_conchita NP00SP0 1
( ( Fpa 1
Luis_Palencia luis_palencia NP00G00 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
asociada asociar VMP00SF 0.571785
de de SPS00 0.999984
OASIS oasis NP00O00 1
, , Fc 1
es ser VSIP3S0 1
ejecutada ejecutar VMP00SF 1
extrajudicialmente extrajudicialmente RG 1
a_pocos_pasos a_pocos_pasos RG 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
sede sede NCFS000 0.91869
de de SPS00 0.999984
OASIS oasis NP00O00 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
esquina esquina NCFS000 0.968254
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
avenida avenida NCFS000 0.408201
y y CC 0.999962
calle calle NCFS000 0.987179
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
zona zona NCFS000 1
. . Fp 1
En en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
Asociación asociación NP00O00 1
comienza comenzar VMIP3S0 0.983871
el el DA0MS0 1
debate debate NCMS000 0.695148
sobre sobre SPS00 0.997091
cómo cómo PT000000 0.993927
abordar abordar VMN0000 1
el el DA0MS0 1
tema tema NCMS000 0.980519
y y CC 0.999962
se se P00CN000 0.465639
empieza empezar VMIP3S0 0.97619
a a SPS00 0.996023
dividir dividir VMN0000 1
en en SPS00 1
dos 2 Z 0.991679
grupos grupo NCMP000 1
: : Fd 1
el el DA0MS0 1
grupo grupo NCMS000 1
conservador conservador AQ0MS0 0.485841
es ser VSIP3S0 1
partidario partidario AQ0MS0 0.557235
de de SPS00 0.999984
no no RN 0.998134
actuar actuar VMN0000 1
por por SPS00 1
miedo miedo NCMS000 1
a a SPS00 0.996023
las el DA0FP0 0.970954
represalias represalia NCFP000 1
y y CC 0.999962
el el DA0MS0 1
grupo grupo NCMS000 1
emergente emergente AQ0CS0 1
, , Fc 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
aquellos aquel DD0MP0 0.865854
con con SPS00 1
menos menos RG 1
recursos recurso NCMP000 1
, , Fc 1
algunos alguno PI0MP000 0.523734
de de SPS00 0.999984
los el DA0MP0 0.976481
cuales cual PR0CP000 1
venían venir VMII3P0 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
izquierda izquierda NCFS000 0.49273
y y CC 0.999962
que que PR0CN000 0.562517
habían haber VAII3P0 0.44
sido ser VSP00SM 1
exiliados exiliado NCMP000 0.608084
políticos político AQ0MP0 0.234848
o o CC 0.999769
guerrilleros guerrillero AQ0MP0 0.35727
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
Guerra_Civil_de_Guatemala guerra_civil_de_guatemala NP00O00 1
que que PR0CN000 0.562517
culmino culminar VMIP1S0 1
con con SPS00 1
los el DA0MP0 0.976481
acuerdos acuerdo NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
paz paz NCFS000 1
en en SPS00 1
, , Fc 1
que que CS 0.437483
proponían proponer VMII3P0 1
alzar alzar VMN0000 1
la el DA0FS0 0.972269
voz voz NCFS000 1
. . Fp 1
Se se P00CN000 0.465639
organizó organizar VMIS3S0 1
una uno DI0FS0 0.951575
caminata caminata NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
silencio silencio NCMS000 0.983871
, , Fc 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
que que PR0CN000 0.562517
se se P00CN000 0.465639
llevaron llevar VMIS3P0 1
velas vela NCFP000 0.845148
y y CC 0.999962
un uno DI0MS0 0.987295
arreglo arreglo NCMS000 0.973496
floral floral AQ0CS0 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
lugar lugar NCMS000 1
donde donde PR000000 0.967437
habían haber VAII3P0 0.44
ejecutado ejecutar VMP00SM 1
a a SPS00 0.996023
Conchita conchita NP00SP0 1
que que PR0CN000 0.562517
luego luego RG 0.996689
se se P00CN000 0.465639
dirigió dirigir VMIS3S0 1
por por SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
quinta quinta NCFS000 0.364706
avenida avenir VMP00SF 0.591799
en en SPS00 1
una uno DI0FS0 0.951575
procesión procesión NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
luz luz NCFS000 1
hasta hasta SPS00 0.957698
la el DA0FS0 0.972269
plaza plaza NCFS000 1
central central AQ0CS0 0.980769
donde donde PR000000 0.967437
se se P00CN000 0.465639
hizo hacer VMIS3S0 1
un uno DI0MS0 0.987295
plantón plantón NCMS000 1
. . Fp 1
A a SPS00 1
el el DA0MS0 1
día día NCMS000 1
siguiente siguiente AQ0CS0 1
salía salir VMII1S0 0.649657
la el DA0FS0 0.972269
noticia noticia NCFS000 0.988439
en en SPS00 1
primera 1 AO0FS0 0.997382
plana plana NCFS000 0.530196
de de SPS00 0.999984
El_Periódico el_periódico NP00O00 1
y y CC 0.999962
días día NCMP000 1
más más RG 1
tarde tarde RG 0.715556
, , Fc 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
octubre [??:??/10/??:??.??:??] W 1
la el DA0FS0 0.972269
famosa famoso AQ0FS0 0.65727
columnista columnista NCCS000 1
de de SPS00 0.999984
Prensa_Libre prensa_libre NP00V00 1
, , Fc 1
Carolina_Vasquez_Araya carolina_vasquez_araya NP00SP0 1
publica publicar VMIP3S0 0.994868
una uno DI0FS0 0.951575
columna columna NCFS000 1
llamada llamar VMP00SF 0.691767
Mataron mataron NP00SP0 1
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
Conchita conchita NP00O00 1
. . Fp 1
En en SPS00 1
las el DA0FP0 0.970954
semanas semana NCFP000 1
siguientes siguiente AQ0CP0 1
se se P00CN000 0.465639
reportaron reportar VMIS3P0 1
varias varios DI0FP0 0.980583
muertes muerte NCFP000 1
más más RG 1
entre entre SPS00 0.998082
los el DA0MP0 0.976481
que que PR0CN000 0.562517
se se P00CN000 0.465639
contaban contar VMII3P0 1
a a SPS00 0.996023
trabajadoras trabajador NCFP000 0.411969
sexuales sexual AQ0CP0 1
trans trans AQ0CN0 1
e y CC 0.980427
iconos icono NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
cultura cultura NCFS000 1
Gay gay NP00V00 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
época época NCFS000 1
. . Fp 1
No no RN 0.998045
se se P00CN000 0.465639
ha haber VAIP3S0 0.999255
logrado lograr VMP00SM 1
aclarar aclarar VMN0000 1
si si CS 0.99954
hubo haber VMIS3S0 0.98913
conexión conexión NCFS000 1
directa directo AQ0FS0 1
o o CC 0.999769
no no RN 0.998134
entre entre SPS00 0.998082
los el DA0MP0 0.976481
asesinatos asesinato NCMP000 1
. . Fp 1
Muchos mucho PI0MP000 0.457386
de de SPS00 0.999984
los el DA0MP0 0.976481
miembros miembro NCMP000 0.980769
de de SPS00 0.999984
OASIS oasis NP00O00 1
se se P00CN000 0.465639
deciden decidir VMIP3P0 1
separar separar VMN0000 1
y y CC 0.999962
formar formar VMN0000 1
sus su DP3CP0 0.999692
propias propio AQ0FP0 1
organizaciones organización NCFP000 1
por por SPS00 1
diferencias diferencia NCFP000 0.983871
ideológicas ideológico AQ0FP0 1
, , Fc 1
programáticas programático AQ0FP0 1
y y CC 0.999962
financieras financiero AQ0FP0 0.289402
, , Fc 1
para para SPS00 0.999103
el el DA0MS0 1
año año NCMS000 1
todas todo DI0FP0 0.950949
las el DA0FP0 0.970954
organizaciones organización NCFP000 1
en_pro_de en_pro_de SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
diversidad diversidad NCFS000 1
sexual sexual AQ0CS0 1
legalmente legalmente RG 1
constituidas constituir VMP00PF 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
país país NCMS000 1
están estar VAIP3P0 1
formadas formar VMP00PF 1
por por SPS00 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
menos menos RG 1
un uno DI0MS0 0.987295
ex-miembro ex-miembro NCMS000 0.64273
de de SPS00 0.999984
OASIS oasis NP00O00 1
, , Fc 1
entre entre SPS00 0.998082
las el DA0FP0 0.970954
cuales cual PR0CP000 1
destaca destacar VMIP3S0 0.994868
REDNADS rednads NP00O00 1
( ( Fpa 1
Red_Nacional_de_Diversidad_Sexual red_nacional_de_diversidad_sexual NP00O00 1
y y CC 0.999962
VIH_de_Guatemala vih_de_guatemala NP00V00 1
) ) Fpt 1
de de SPS00 0.999984
Carlos_Romero_Prieto carlos_romero_prieto NP00SP0 1
y y CC 0.999962
el el DA0MS0 1
CAS cas NP00O00 1
( ( Fpa 1
Colectivo_Amigos colectivo_amigos NP00O00 1
contra contra SPS00 0.981457
el el DA0MS0 1
Sida sida NP00V00 1
) ) Fpt 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
cual cual PR0CS000 0.913223
es ser VSIP3S0 1
parte parte NCFS000 0.499183
Galindo galindo NP00G00 1
, , Fc 1
y y CC 0.999962
que que CS 0.437483
a a SPS00 0.996023
su su DP3CS0 1
vez vez NCFS000 1
financia financiar VMIP3S0 0.994868
pequeñas pequeño AQ0FP0 0.98913
organizaciones organización NCFP000 1
emergentes emergente AQ0CP0 1
, , Fc 1
fundadas fundar VMP00PF 1
por por SPS00 1
personas persona NCFP000 0.996689
en en SPS00 1
su su DP3CS0 1
mayoría mayoría NCFS000 1
ajenas ajeno AQ0FP0 1
a a SPS00 0.996023
OASIS oasis NP00O00 1
. . Fp 1
La el DA0FS0 0.972269
separación separación NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
estos este DD0MP0 0.998084
miembros miembro NCMP000 0.980769
crea crear VMIP3S0 0.678857
conflictos conflicto NCMP000 1
entre entre SPS00 0.998082
las el DA0FP0 0.970954
mismas mismo AQ0FP0 0.983871
organizaciones organización NCFP000 1
por por SPS00 1
lo el DA0NS0 0.457533
cual cual PR0CS000 0.913223
OASIS oasis NP00O00 1
reduce reducir VMIP3S0 0.97619
sus su DP3CP0 0.999692
servicios servicio NCMP000 1
sociales social AQ0CP0 0.986111
y y CC 0.999962
actualmente actualmente RG 1
trabaja trabajar VMIP3S0 0.994868
con con SPS00 1
un uno DI0MS0 0.987295
presupuesto presupuesto NCMS000 0.310909
más más RG 1
modesto modesto AQ0MS0 0.376064
, , Fc 1
dedicando dedicar VMG0000 1
se se PP3CN000 1
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
defensa defensa NCCS000 1
de de SPS00 0.999984
los el DA0MP0 0.976481
derechos derecho NCMP000 0.97619
humanos humano AQ0MP0 0.696078
de de SPS00 0.999984
las el DA0FP0 0.970954
Comunidades_de_la_Diversidad_Sexual comunidades_de_la_diversidad_sexual NP00O00 1
y y CC 0.999962
de de SPS00 0.999984
Género género NP00SP0 1
, , Fc 1
denunciando denunciar VMG0000 1
denunciando denunciar VMG0000 1
abusos abuso NCMP000 1
a a SPS00 0.996023
las el DA0FP0 0.970954
personas persona NCFP000 0.996689
LGBT lgbt NP00O00 1
y y CC 0.999962
realizando realizar VMG0000 1
ceremonias ceremonia NCFP000 1
de de SPS00 0.999984
unión unión NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
parejas pareja NCFP000 0.64273
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
mismo mismo AQ0MS0 0.968254
sexo sexo NCMS000 1
, , Fc 1
aunque aunque CC 1
las el DA0FP0 0.970954
mismas mismo AQ0FP0 0.983871
no no RN 0.998134
son ser VSIP3P0 0.988842
reconocidas reconocer VMP00PF 1
por por SPS00 1
el el DA0MS0 1
estado estado NCMS000 0.665746
de de SPS00 0.999984
Guatemala guatemala NP00G00 1
. . Fp 1
La el DA0FS0 0.972269
separación separación NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
las el DA0FP0 0.970954
organizaciones organización NCFP000 1
generan generar VMIP3P0 1
desde desde SPS00 1
el el DA0MS0 1
la el DA0FS0 0.972269
división división NCFS000 1
entre entre SPS00 0.998082
los el DA0MP0 0.976481
grupos grupo NCMP000 1
, , Fc 1
cada cada DI0CS0 1
una uno PI0FS000 0.0267135
con con SPS00 1
sus su DP3CP0 0.999692
propios propio AQ0MP0 0.909836
intereses interés NCMP000 0.980769
y y CC 0.999962
se se P00CN000 0.465639
separan separar VMIP3P0 1
creando crear VMG0000 1
así así RG 0.998812
, , Fc 1
por por SPS00 1
primera 1 AO0FS0 0.997382
vez vez NCFS000 1
dos 2 Z 0.991679
desfiles desfile NCMP000 0.995706
marcados marcar VMP00PM 1
por por SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
separación separación NCFS000 1
, , Fc 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
que que PR0CN000 0.562517
a a SPS00 0.996023
ambos ambos PI0MP000 0.645349
asisten asistir VMIP3P0 1
similares similar AQ0CP0 1
cantidades cantidad NCFP000 1
de de SPS00 0.999984
personas persona NCFP000 0.996689
, , Fc 1
pero pero CC 0.999764
se se P00CN000 0.465639
identifica identificar VMIP3S0 0.994868
que que CS 0.437483
grupo grupo NCMS000 1
es ser VSIP3S0 1
mantenido mantener VMP00SM 1
por por SPS00 1
su su DP3CS0 1
base base NCCS000 0.981707
comunitaria comunitario AQ0FS0 1
y y CC 0.999962
cual cual PR0CS000 0.913223
posee poseer VMIP3S0 0.986111
el el DA0MS0 1
financiamiento financiamiento NCMS000 1
en en SPS00 1
ese ese DD0MS0 0.986111
momento momento NCMS000 1
, , Fc 1
aunque aunque CC 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
algunas alguno DI0FP0 0.764901
organizaciones organización NCFP000 1
cambian cambiar VMIP3P0 1
de de SPS00 0.999984
marcha marcha NCFS000 0.98374
y y CC 0.999962
se se P00CN000 0.465639
unen unir VMIP3P0 1
organizaciones organización NCFP000 1
nuevas nuevo AQ0FP0 0.991803
se se P00CN000 0.465639
repite repetir VMIP3S0 0.994868
la el DA0FS0 0.972269
separación separación NCFS000 1
, , Fc 1
aunque aunque CC 1
solo solo AQ0MS0 0.948498
logran lograr VMIP3P0 1
una uno DI0FS0 0.951575
pequeña pequeño AQ0FS0 0.991803
cantidad cantidad NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
personas persona NCFP000 0.996689
, , Fc 1
mientras_que mientras_que CS 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
principal principal AQ0CS0 0.986111
se se P00CN000 0.465639
reúnen reunir VMIP3P0 1
más más RG 1
de de SPS00 0.999984
personas persona NCFP000 0.996689
que que PR0CN000 0.562517
acompañan acompañar VMIP3P0 1
a a SPS00 0.996023
OASIS oasis NP00O00 1
y y CC 0.999962
a a SPS00 0.996023
otras otro DI0FP0 0.734962
organizaciones organización NCFP000 1
. . Fp 1
Ataques ataque NCMP000 0.968254
y y CC 0.999962
denuncias denuncia NCFP000 0.973497
Denuncia_de_Human_Rights_Watch denuncia_de_human_rights_watch NP00O00 1
( ( Fpa 1
HRW hrw NP00O00 1
) ) Fpt 1
El el NP00V00 1
de de SPS00 0.999984
febrero [??:??/2/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
Human_Rights_Watch human_rights_watch NP00SP0 1
externa externo AQ0FS0 0.65727
su su DP3CS0 1
preocupación preocupación NCFS000 1
sobre sobre SPS00 0.997091
reiterados reiterar VMP00PM 1
actos acto NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
violencia violencia NCFS000 1
e y CC 0.980427
intimidación intimidación NCFS000 1
contra contra SPS00 0.981457
mujeres mujer NCFP000 1
transgénero transgénero NCMS000 0.964235
, , Fc 1
lesbianas lesbiana NCFP000 0.542732
y y CC 0.999962
hombres hombre NCMP000 1
gay gay AQ0CS0 0.575163
en en SPS00 1
Guatemala guatemala NP00G00 1
y y CC 0.999962
publica publicar VMIP3S0 0.994868
una uno DI0FS0 0.951575
carta carta NCFS000 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
presidente presidente NCMS000 1
Óscar_Berger óscar_berger NP00SP0 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
que que PR0CN000 0.562517
le le PP3CSD00 1
insta instar VMIP3S0 0.994868
a a SPS00 0.996023
que que CS 0.437483
adopte adoptar VMSP3S0 0.60529
las el DA0FP0 0.970954
medidas medida NCFP000 0.987805
adecuadas adecuar VMP00PF 1
para para SPS00 0.999103
garantizar garantizar VMN0000 1
una uno DI0FS0 0.951575
investigación investigación NCFS000 1
inmediata inmediato AQ0FS0 1
, , Fc 1
exhaustiva exhaustivo AQ0FS0 1
e y CC 0.980427
imparcial imparcial AQ0CS0 0.65727
de de SPS00 0.999984
estos este DD0MP0 0.998084
crímenes crimen NCMP000 1
y y CC 0.999962
para para SPS00 0.999103
llevar llevar VMN0000 1
ante ante SPS00 0.998084
la el DA0FS0 0.972269
justicia justicia NCFS000 1
a a SPS00 0.996023
las el DA0FP0 0.970954
personas persona NCFP000 0.996689
responsables responsable AQ0CP0 0.5
. . Fp 1
En en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
carta carta NCFS000 1
HRW hrw NP00O00 1
expresa expresar VMIP3S0 0.451546
su su DP3CS0 1
preocupación preocupación NCFS000 1
por por SPS00 1
el el DA0MS0 1
ataque ataque NCMS000 0.984536
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
diciembre [??:??/12/??:??.??:??] W 1
que que PR0CN000 0.562517
se se P00CN000 0.465639
saldó saldar VMIS3S0 1
con con SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
muerte muerte NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
Juan_Pablo_Menéndez_Cartagena juan_pablo_menéndez_cartagena NP00SP0 1
( ( Fpa 1
conocido conocer VMP00SM 0.990196
como como CS 0.999289
Paulina paulina NP00V00 1
) ) Fpt 1
quien quien PR0CS000 1
era ser VSII1S0 0.491262
asistente asistente AQ0CS0 0.65727
de de SPS00 0.999984
comunicaciones comunicación NCFP000 1
en en SPS00 1
OASIS oasis NP00O00 1
y y CC 0.999962
las el DA0FP0 0.970954
graves grave AQ0CP0 0.974074
heridas herida NCFP000 0.424658
de de SPS00 0.999984
Kevin_Robles kevin_robles NP00SP0 1
( ( Fpa 1
conocido conocer VMP00SM 0.990196
como como CS 0.999289
Sulma sulma NP00SP0 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
voluntaria voluntario AQ0FS0 0.582285
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
misma mismo AQ0FS0 0.924757
organización organización NCFS000 1
, , Fc 1
quienes quien PR0CP000 1
caminaban caminar VMII3P0 1
por por SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
Zona_de_Ciudad_de_Guatemala zona_de_ciudad_de_guatemala NP00O00 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
madrugada madrugada NCFS000 0.458293
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
diciembre [??:??/12/??:??.??:??] W 1
, , Fc 1
cuando cuando CS 0.985595
se se P00CN000 0.465639
les le PP3CPD00 1
aproximaron aproximar VMIS3P0 1
cuatro 4 Z 1
hombres hombre NCMP000 1
en en SPS00 1
motocicletas motocicleta NCFP000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
PNC pnc NP00O00 1
y y CC 0.999962
les le PP3CPD00 1
ordenaron ordenar VMIS3P0 1
detener detener VMN0000 1
se se PP3CN000 1
. . Fp 1
Uno uno PI0MS000 0.969022
de de SPS00 0.999984
ellos ellos PP3MP000 1
disparó disparar VMIS3S0 1
dos 2 Z 0.991679
veces vez NCFP000 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
cabeza cabeza NCFS000 1
a a SPS00 0.996023
Paulina paulina NP00SP0 1
, , Fc 1
quien quien PR0CS000 1
murió morir VMIS3S0 1
casi casi RG 1
inmediatamente inmediatamente RG 1
. . Fp 1
Él él PP3MS000 1
u o CC 0.987805
otro otro PI0MS000 0.387006
de de SPS00 0.999984
los el DA0MP0 0.976481
ejecutores ejecutor NCMP000 0.642687
disparó disparar VMIS3S0 1
tres 3 Z 1
veces vez NCFP000 1
contra contra SPS00 0.981457
Sulma sulma NP00G00 1
, , Fc 1
dejando dejar VMG0000 1
la lo PP3FSA00 1
gravemente gravemente RG 1
herida herir VMP00SF 0.332007
. . Fp 1
Los el DA0MP0 0.976481
testigos testigo NCCP000 1
oculares ocular AQ0CP0 0.65727
de de SPS00 0.999984
los el DA0MP0 0.976481
hechos hecho NCMP000 0.40834
han haber VAIP3P0 0.44
declarado declarar VMP00SM 1
a a SPS00 0.996023
OASIS oasis NP00O00 1
que que CS 0.437483
los el DA0MP0 0.976481
atacantes atacante NCCP000 0.64249
eran ser VSII3P0 0.972637
miembros miembro NCMP000 0.980769
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Policía_Nacional_Civil policía_nacional_civil NP00O00 1
y y CC 0.999962
esta este DD0FS0 0.986779
no no RN 0.998134
es ser VSIP3S0 1
más más RG 1
que que CS 0.437483
la el DA0FS0 0.972269
última último AO0FS0 1
evidencia evidencia NCFS000 0.69863
de de SPS00 0.999984
una uno DI0FS0 0.951575
serie serie NCFS000 0.968085
de de SPS00 0.999984
denuncias denuncia NCFP000 0.973497
recibidas recibir VMP00PF 1
por por SPS00 1
Human_Rights_Watch human_rights_watch NP00SP0 1
. . Fp 1
HRW hrw NP00O00 1
también también RG 1
reportaba reportar VMII3S0 0.65
que que CS 0.437483
desde desde SPS00 1
el el DA0MS0 1
ataque ataque NCMS000 0.984536
, , Fc 1
OASIS oasis NP00O00 1
registraba registrar VMII3S0 0.65
un uno DI0MS0 0.987295
aumento aumento NCMS000 0.980769
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
vigilancia vigilancia NCFS000 1
policial policial AQ0CS0 1
de de SPS00 0.999984
Sulma sulma NP00SP0 1
y y CC 0.999962
otras otro DI0FP0 0.734962
trabajadoras trabajador NCFP000 0.411969
sexuales sexual AQ0CP0 1
transgénero transgénero NCMS000 0.964235
, , Fc 1
lo el DA0NS0 0.457533
que que PR0CN000 0.562517
les le PP3CPD00 1
hizo hacer VMIS3S0 1
temer temer VMN0000 1
por por SPS00 1
sus su DP3CP0 0.999692
vidas vida NCFP000 1
e y CC 0.980427
incluso incluso RG 0.996383
se se P00CN000 0.465639
que que CS 0.437483
la el DA0FS0 0.972269
policía policía NCCS000 1
advirtió advertir VMIS3S0 1
a a SPS00 0.996023
Sulma sulma NP00SP0 1
que que CS 0.437483
su su DP3CS0 1
vida vida NCFS000 1
corría correr VMII3S0 0.65
peligro peligro NCMS000 0.983871
por por SPS00 1
haber haber VAN0000 0.754266
presenciado presenciar VMP00SM 1
el el DA0MS0 1
ataque ataque NCMS000 0.984536
. . Fp 1
La el DA0FS0 0.972269
oficina oficina NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
OASIS oasis NP00O00 1
y y CC 0.999962
su su DP3CS0 1
personal personal NCMS000 0.28022
también también RG 1
fueron ser VSIS3P0 0.805344
objeto objeto NCMS000 0.98913
de de SPS00 0.999984
vigilancia vigilancia NCFS000 1
policial policial AQ0CS0 1
. . Fp 1
Según según SPS00 0.995943
OASIS oasis NP00O00 1
, , Fc 1
el el DA0MS0 1
Ministerio_Público ministerio_público NP00O00 1
no no RN 0.998134
había haber VAII1S0 0.353863
seguido seguir VMP00SM 1
investigando investigar VMG0000 1
el el DA0MS0 1
ataque ataque NCMS000 0.984536
desde desde SPS00 1
las el DA0FP0 0.970954
averiguaciones averiguación NCFP000 1
preliminares preliminar AQ0CP0 0.632266
, , Fc 1
a a SPS00 0.996023
finales final NCFP000 0.423611
de de SPS00 0.999984
diciembre [??:??/12/??:??.??:??] W 1
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
diciembre [??:??/12/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
días día NCMP000 1
después_de después_de SPS00 1
el el DA0MS0 1
ataque ataque NCMS000 0.984536
contra contra SPS00 0.981457
Paulina paulina NP00V00 1
y y CC 0.999962
Sulma sulma NP00SP0 1
, , Fc 1
unos uno DI0MP0 0.883987
hombres hombre NCMP000 1
, , Fc 1
en en SPS00 1
un uno DI0MS0 0.987295
vehículo vehículo NCMS000 1
sin sin SPS00 1
matrícula matrícula NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
circulación circulación NCFS000 1
y y CC 0.999962
con con SPS00 1
vidrios vidrio NCMP000 1
oscuros oscuro AQ0MP0 1
, , Fc 1
robaron robar VMIS3P0 1
supuestamente supuestamente RG 1
a a SPS00 0.996023
varios varios DI0MP0 0.909722
trabajadores trabajador NCMP000 0.983871
sexuales sexual AQ0CP0 1
gay gay AQ0CS0 0.575163
a_punta_de_pistola a_punta_de_pistola RG 1
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
octubre [??:??/10/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
la el DA0FS0 0.972269
trabajadora trabajador NCFS000 0.414738
sexual sexual AQ0CS0 1
transgénero transgénero NCMS000 0.964235
Mishel mishel NP00SP0 1
( ( Fpa 1
Juan_Manuel_Villa_Soto juan_manuel_villa_soto NP00SP0 1
) ) Fpt 1
murió morir VMIS3S0 1
a_consecuencia_de a_consecuencia_de SPS00 1
una uno DI0FS0 0.951575
paliza paliza NCFS000 1
tan tan RG 1
violenta violento AQ0FS0 0.841147
que que CS 0.437483
su su DP3CS0 1
cabeza cabeza NCFS000 1
quedó quedar VMIS3S0 1
aplastada aplastar VMP00SF 1
. . Fp 1
OASIS oasis NP00O00 0.411768
le le PP3CSD00 1
había haber VMII1S0 0.146137
a a SPS00 0.996023
HRW hrw NP00O00 1
que que PR0CN000 0.562517
, , Fc 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
en en SPS00 1
Guatemala guatemala NP00G00 1
, , Fc 1
se se P00CN000 0.465639
produjeron producir VMIS3P0 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
menos menos RG 1
siete 7 Z 1
asesinatos asesinato NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
trabajadoras trabajador NCFP000 0.411969
sexuales sexual AQ0CP0 1
transgénero transgénero NCMS000 0.964235
, , Fc 1
incluidos incluir VMP00PM 1
los el DA0MP0 0.976481
de de SPS00 0.999984
Paulina paulina NP00V00 1
y y CC 0.999962
Mishel mishel NP00G00 1
, , Fc 1
y y CC 0.999962
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
menos menos RG 1
seis 6 Z 1
asesinatos asesinato NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
hombres hombre NCMP000 1
gay gay AQ0CS0 0.575163
y y CC 0.999962
mujeres mujer NCFP000 1
transgénero transgénero NCMS000 0.964235
que que PR0CN000 0.562517
no no RN 0.998134
eran ser VSII3P0 0.972637
trabajadores trabajador NCMP000 0.983871
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
sexo sexo NCMS000 1
. . Fp 1
Entre entre SPS00 0.998082
estos este DD0MP0 0.998084
últimos último AO0MP0 1
casos caso NCMP000 1
se se P00CN000 0.465639
encuentran encontrar VMIP3P0 1
los el DA0MP0 0.976481
de de SPS00 0.999984
Flavio_José_Morales flavio_josé_morales NP00SP0 1
, , Fc 1
asesinado asesinar VMP00SM 1
a a SPS00 0.996023
tiros tiro NCMP000 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
octubre [??:??/10/??:??.??:??] W 1
en_la_Zona_de en_la_zona_de SPS00 1
Ciudad_de_Guatemala ciudad_de_guatemala NP00G00 1
; ; Fx 1
Luis_Sicán luis_sicán NP00SP0 1
, , Fc 1
asesinado asesinar VMP00SM 1
a a SPS00 0.996023
tiros tiro NCMP000 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
noviembre [??:??/11/??:??.??:??] W 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
Calle_de_la_Zona calle_de_la_zona NP00G00 1
; ; Fx 1
y y CC 0.999962
Héctor_Osmín_García héctor_osmín_garcía NP00SP0 1
, , Fc 1
asesinado asesinar VMP00SM 1
a a SPS00 0.996023
tiros tiro NCMP000 1
por por SPS00 1
un uno DI0MS0 0.987295
guardia guardia NCCS000 1
de de SPS00 0.999984
seguridad seguridad NCFS000 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
octubre [??:??/10/??:??.??:??] W 1
, , Fc 1
mientras mientras CS 0.889785
distribuía distribuir VMII3S0 0.649991
folletos folleto NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
un uno DI0MS0 0.987295
salón salón NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
belleza belleza NCFS000 1
. . Fp 1
Según según SPS00 0.995943
la el DA0FS0 0.972269
Coordinadora_Ciudadana_por_la_Diversidad_Sexual coordinadora_ciudadana_por_la_diversidad_sexual NP00V00 1
( ( Fpa 1
CCDS ccds NP00O00 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
una uno DI0FS0 0.951575
ONG ong NP00O00 1
que que PR0CN000 0.562517
trabaja trabajar VMIP3S0 0.994868
por por SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
eliminación eliminación NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
homofobia homofobia NCFS000 1
y y CC 0.999962
promoción promoción NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
los el DA0MP0 0.976481
derechos derecho NCMP000 0.97619
humanos humano AQ0MP0 0.696078
, , Fc 1
mujeres mujer NCFP000 1
transgénero transgénero NCMS000 0.964235
fueron ser VSIS3P0 0.805344
violentamente violentamente RG 1
asesinadas asesinar VMP00PF 1
entre entre SPS00 0.998082
enero [??:??/1/??:??.??:??] W 1
y y CC 0.999962
julio [??:??/7/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
. . Fp 1
Según según SPS00 0.995943
los el DA0MP0 0.976481
activistas activista NCCP000 0.581859
locales local AQ0CP0 0.607226
de de SPS00 0.999984
derechos derecho NCMP000 0.97619
humanos humano AQ0MP0 0.696078
, , Fc 1
ninguno ninguno PI0MS000 0.708333
de de SPS00 0.999984
estos este DD0MP0 0.998084
casos caso NCMP000 1
se se P00CN000 0.465639
ha haber VAIP3S0 0.999255
enjuiciado enjuiciar VMP00SM 1
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
mayo [??:??/5/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
dos 2 Z 0.991679
hombres hombre NCMP000 1
secuestraron secuestrar VMIS3P0 1
a a SPS00 0.996023
Jorge_López_Sologaistoa jorge_lópez_sologaistoa NP00SP0 1
, , Fc 1
Presidente_de_OASIS presidente_de_oasis NP00SP0 1
, , Fc 1
pero pero CC 0.999764
logró lograr VMIS3S0 1
tirar tirar VMN0000 1
se se PP3CN000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
vehículo vehículo NCMS000 1
, , Fc 1
en en SPS00 1
movimiento movimiento NCMS000 1
, , Fc 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
que que PR0CN000 0.562517
le le PP3CSD00 1
habían haber VAII3P0 0.44
forzado forzar VMP00SM 1
a a SPS00 0.996023
entrar entrar VMN0000 1
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
mayo [??:??/5/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
Sologaistoa sologaistoa NP00SP0 1
y y CC 0.999962
otro otro DI0MS0 0.612994
miembro miembro NCMS000 0.97619
de de SPS00 0.999984
OASIS oasis NP00O00 1
fueron ser VSIS3P0 0.805344
perseguidos perseguir VMP00PM 1
por por SPS00 1
cinco 5 Z 0.995868
hombres hombre NCMP000 1
en en SPS00 1
un uno DI0MS0 0.987295
vehículo vehículo NCMS000 1
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
julio [??:??/7/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
se se P00CN000 0.465639
recibieron recibir VMIS3P0 1
tres 3 Z 1
llamadas llamada NCFP000 0.383207
telefónicas telefónico AQ0FP0 1
amenazantes amenazante AQ0CP0 1
y y CC 0.999962
una uno DI0FS0 0.951575
perturbadora perturbador AQ0FS0 0.585262
visita visita NCFS000 0.953488
a a SPS00 0.996023
la el DA0FS0 0.972269
oficina oficina NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
dos 2 Z 0.991679
ONG_de_LGBT ong_de_lgbt NP00SP0 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
Ciudad_de_Guatemala ciudad_de_guatemala NP00G00 1
: : Fd 1
la el DA0FS0 0.972269
CCDS ccds NP00O00 1
y y CC 0.999962
el el DA0MS0 1
Colectivo_de_Lesbianas_Liberadas colectivo_de_lesbianas_liberadas NP00O00 1
( ( Fpa 1
LESBIRADAS lesbiradas NP00O00 1
) ) Fpt 1
. . Fp 1
Los el DA0MP0 0.976481
que que PR0CN000 0.562517
llamaron llamar VMIS3P0 1
propinaron propinar VMIS3P0 1
insultos insulto NCMP000 1
y y CC 0.999962
amenazaron amenazar VMIS3P0 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
personal personal NCMS000 0.28022
de de SPS00 0.999984
LESBIRADAS lesbiradas NP00O00 1
con con SPS00 1
ataques ataque NCMP000 0.983871
sexuales sexual AQ0CP0 1
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
visitante visitante NCCS000 0.492675
preguntó preguntar VMIS3S0 1
específicamente específicamente RG 1
por por SPS00 1
Claudia_Acevedo claudia_acevedo NP00SP0 1
, , Fc 1
una uno DI0FS0 0.951575
de de SPS00 0.999984
las el DA0FP0 0.970954
directoras director NCFP000 0.342749
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
grupo grupo NCMS000 1
, , Fc 1
y y CC 0.999962
advirtió advertir VMIS3S0 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
grupo grupo NCMS000 1
: : Fd 1
tengan tener VMSP3P0 0.885893
cuidado cuidado NCMS000 0.763441
de de SPS00 0.999984
no no RN 0.998134
ser ser VSN0000 0.940705
tan tan RG 1
públicas público AQ0FP0 1
, , Fc 1
porque porque CS 1
como como CS 0.999289
están estar VAIP3P0 1
las el DA0FP0 0.970954
cosas cosa NCFP000 0.997312
, , Fc 1
con con SPS00 1
todos todo DI0MP0 0.624221
esos ese DD0MP0 0.971204
maniáticos maniático NCMP000 0.290092
sueltos suelto AQ0MP0 1
y y CC 0.999962
con con SPS00 1
lo el DA0NS0 0.457533
que que PR0CN000 0.562517
les le PP3CPD00 1
esta este PD0FS000 0.0132212
sucediendo suceder VMG0000 1
a a SPS00 0.996023
las el DA0FP0 0.970954
mujeres mujer NCFP000 1
" " Fe 1
" " Fe 1
� � Fz 1
Y y NP00O00 1
le le PP3CSD00 1
instan instar VMIP3P0 1
a a SPS00 0.996023
cumplir cumplir VMN0000 1
los el DA0MP0 0.976481
tratados tratado NCMP000 0.308233
internacionales internacional AQ0CP0 0.983871
que que CS 0.437483
el el DA0MS0 1
país país NCMS000 1
ha haber VAIP3S0 0.999255
ratificado ratificar VMP00SM 1
y y CC 0.999962
la el DA0FS0 0.972269
constitución constitución NCFS000 1
para para SPS00 0.999103
garantizar garantizar VMN0000 1
la el DA0FS0 0.972269
vida vida NCFS000 1
, , Fc 1
la el DA0FS0 0.972269
justicia justicia NCFS000 1
y y CC 0.999962
la el DA0FS0 0.972269
seguridad seguridad NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
estas este DD0FP0 0.97043
personas persona NCFP000 0.996689
. . Fp 1
URL_Denuncia_de_la_Organización_Mundial url_denuncia_de_la_organización_mundial NP00V00 1
contra contra SPS00 0.981457
la el DA0FS0 0.972269
Tortura tortura NP00V00 1
( ( Fpa 1
OMCT omct NP00O00 1
) ) Fpt 1
El el NP00V00 1
de de SPS00 0.999984
enero [??:??/1/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
el el DA0MS0 1
Observatorio_para_la_Protección_de_los_Defensores_de_Derechos_Humanos observatorio_para_la_protección_de_los_defensores_de_derechos_humanos NP00V00 1
, , Fc 1
programa programa NCMS000 0.953488
conjunto conjunto NCMS000 0.982301
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
OMCT omct NP00O00 1
y y CC 0.999962
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Federación_Internacional_de_Derechos_Humanos federación_internacional_de_derechos_humanos NP00O00 1
( ( Fpa 1
FIDH fidh NP00O00 1
) ) Fpt 1
denunciaron denunciar VMIS3P0 1
sobre sobre SPS00 0.997091
el el DA0MS0 1
persistente persistente AQ0CS0 1
hostigamiento hostigamiento NCMS000 1
judicial judicial AQ0CS0 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
que que PR0CN000 0.562517
estaba estar VAII1S0 0.5
siendo ser VSG0000 1
víctima víctima NCFS000 0.991803
Jorge_López_Sologaistoa jorge_lópez_sologaistoa NP00SP0 1
, , Fc 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
enero [??:??/1/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
este este PD0MS000 0.0314658
compareció comparecer VMIS3S0 1
a a SPS00 0.996023
una uno DI0FS0 0.951575
audiencia audiencia NCFS000 1
judicial judicial AQ0CS0 1
, , Fc 1
ante ante SPS00 0.998084
el el DA0MS0 1
Juez_Noveno_de_Instancia_Penal juez_noveno_de_instancia_penal NP00O00 1
, , Fc 1
por por SPS00 1
tener tener VMN0000 1
una uno DI0FS0 0.951575
orden orden NCMS000 0.6
de de SPS00 0.999984
aprehensión aprehensión NCFS000 1
emitida emitir VMP00SF 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
noviembre [??:??/11/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
solicitada solicitar VMP00SF 1
por por SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
Fiscal fiscal NP00O00 1
número número NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
delitos delito NCMP000 1
contra contra SPS00 0.981457
la el DA0FS0 0.972269
vida vida NCFS000 1
y y CC 0.999962
la el DA0FS0 0.972269
integridad integridad NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
las el DA0FP0 0.970954
personas persona NCFP000 0.996689
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Ministerio_Público ministerio_público NP00O00 1
, , Fc 1
indebidamente indebidamente RG 1
acusado acusar VMP00SM 0.691713
de de SPS00 0.999984
intento intento NCMS000 0.97619
de de SPS00 0.999984
asesinato asesinato NCMS000 1
en_contra_de en_contra_de SPS00 1
una uno DI0FS0 0.951575
trabajadora trabajador NCFS000 0.414738
sexual sexual AQ0CS0 1
, , Fc 1
en en SPS00 1
hechos hecho NCMP000 0.40834
ocurridos ocurrir VMP00PM 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
julio [??:??/7/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
. . Fp 1
Jorge_López_Sologaistoa jorge_lópez_sologaistoa NP00SP0 1
se se P00CN000 0.465639
entregó entregar VMIS3S0 1
voluntariamente voluntariamente RG 1
ante ante SPS00 0.998084
la el DA0FS0 0.972269
justicia justicia NCFS000 1
y y CC 0.999962
el el DA0MS0 1
Juez_Nery_Oswaldo_Medina_Méndez juez_nery_oswaldo_medina_méndez NP00SP0 1
resolvió resolver VMIS3S0 1
que que CS 0.437483
no no RN 0.998134
procedía proceder VMII3S0 0.64997
la el DA0FS0 0.972269
tipificación tipificación NCFS000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
delito delito NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
intento intento NCMS000 0.97619
de de SPS00 0.999984
asesinato asesinato NCMS000 1
, , Fc 1
pero pero CC 0.999764
a_pesar_de a_pesar_de SPS00 1
esto este PD0NS000 1
lo lo PP3CNA00 0.271177
ligó ligar VMIS3S0 1
a a SPS00 0.996023
proceso proceso NCMS000 0.994505
por por SPS00 1
el el DA0MS0 1
delito delito NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
encubrimiento encubrimiento NCMS000 1
propio propio AQ0MS0 0.995868
y y CC 0.999962
le le PP3CSD00 1
fue ser VSIS3S0 0.935924
dictada dictar VMP00SF 1
prisión prisión NCFS000 1
domiciliaria domiciliario AQ0FS0 1
no no RN 0.998134
vigilada vigilar VMP00SF 1
. . Fp 1
El el DA0MS0 1
Observatorio observatorio NP00V00 1
expreso expreso AQ0MS0 0.505256
su su DP3CS0 1
temor temor NCMS000 1
que que PR0CN000 0.562517
este este DD0MS0 0.960092
hostigamiento hostigamiento NCMS000 1
judicial judicial AQ0CS0 1
tenga tener VMSP1S0 0.458647
como como CS 0.999289
fin fin NCMS000 1
obstaculizar obstaculizar VMN0000 1
el el DA0MS0 1
trabajo trabajo NCMS000 0.949029
de de SPS00 0.999984
OASIS oasis NP00O00 1
, , Fc 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
promoción promoción NCFS000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
respeto respeto NCMS000 0.892157
para para SPS00 0.999103
la el DA0FS0 0.972269
comunidad comunidad NCFS000 1
LGBT lgbt NP00O00 1
en en SPS00 1
Guatemala guatemala NP00G00 1
y y CC 0.999962
que que CS 0.437483
las el DA0FP0 0.970954
acusaciones acusación NCFP000 1
en en SPS00 1
su su DP3CS0 1
contra contra NCFS000 0.0013245
fueron ser VSIS3P0 0.805344
formuladas formular VMP00PF 1
un uno DI0MS0 0.987295
mes mes NCMS000 1
después_de después_de SPS00 1
que que CS 0.437483
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
octubre [??:??/10/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
este este PD0MS000 0.0314658
se se P00CN000 0.465639
presentara presentar VMSI3S0 0.65
ante ante SPS00 0.998084
la el DA0FS0 0.972269
Fiscalía_de_Delitos_Administrativos_de_el_Ministerio_Público fiscalía_de_delitos_administrativos_de_el_ministerio_público NP00O00 1
( ( Fpa 1
Subestación_de_Policía subestación_de_policía NP00O00 1
) ) Fpt 1
para para SPS00 0.999103
ratificar ratificar VMN0000 1
su su DP3CS0 1
denuncia denuncia NCFS000 0.647011
en_contra_de en_contra_de SPS00 1
funcionarios funcionario NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Policía_Nacional_Civil policía_nacional_civil NP00O00 1
( ( Fpa 1
PNC pnc NP00O00 1
) ) Fpt 1
y y CC 0.999962
el el DA0MS0 1
Ministerio_Público ministerio_público NP00O00 1
( ( Fpa 1
MP mp NP00O00 1
) ) Fpt 1
, , Fc 1
denuncia denuncia NCFS000 0.647011
que que PR0CN000 0.562517
había haber VAII1S0 0.353863
sido ser VSP00SM 1
interpuesta interponer VMP00SF 1
por por SPS00 1
el el DA0MS0 1
Sr sr NP00O00 1
. . Fp 1
López lópez NP00SP0 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
septiembre [??:??/9/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
por por SPS00 1
persecución persecución NCFS000 1
e y CC 0.980427
intimidación intimidación NCFS000 1
a a SPS00 0.996023
trabajadoras trabajador NCFP000 0.411969
sexuales sexual AQ0CP0 1
, , Fc 1
que que PR0CN000 0.562517
ellas ellos PP3FP000 1
denunciaron denunciar VMIS3P0 1
ante ante SPS00 0.998084
OASIS oasis NP00O00 1
tras tras SPS00 1
haber haber VMN0000 0.242321
sido ser VSP00SM 1
detenidas detener VMP00PF 0.392247
de de SPS00 0.999984
forma forma NCFS000 0.970944
ilegal ilegal AQ0CS0 1
por por SPS00 1
Agentes_de_la_PNC agentes_de_la_pnc NP00SP0 1
y y CC 0.999962
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
MP mp NP00O00 1
, , Fc 1
fotografiadas fotografiar VMP00PF 1
, , Fc 1
y y CC 0.999962
sometidas someter VMP00PF 1
a a SPS00 0.996023
amenazas amenaza NCFP000 0.980769
, , Fc 1
intimidaciones intimidación NCFP000 1
y y CC 0.999962
tratos trato NCMP000 1
vejatorios vejatorio AQ0MP0 1
. . Fp 1
Tras tras SPS00 1
estos este DD0MP0 0.998084
hechos hecho NCMP000 0.40834
, , Fc 1
se se P00CN000 0.465639
abrió abrir VMIS3S0 1
un uno DI0MS0 0.987295
expediente expediente NCMS000 0.918697
de de SPS00 0.999984
investigación investigación NCFS000 1
. . Fp 1
URL_Finalmente url_finalmente NP00V00 1
, , Fc 1
el el DA0MS0 1
de de SPS00 0.999984
septiembre [??:??/9/??:??.??:??] W 1
de de SPS00 0.999984
, , Fc 1
el el DA0MS0 1
juez juez NCCS000 1
decreta decretar VMIP3S0 0.994868
el el DA0MS0 1
sobreseimiento sobreseimiento NCMS000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
proceso proceso NCMS000 0.994505
en_favor_de en_favor_de SPS00 1
Jorge_López_Sologaistoa jorge_lópez_sologaistoa NP00SP0 1
lo el DA0NS0 0.457533
que que PR0CN000 0.562517
implica implicar VMIP3S0 0.97619
que que CS 0.437483
se se P00CN000 0.465639
abandonan abandonar VMIP3P0 1
los el DA0MP0 0.976481
cargos cargo NCMP000 1
en en SPS00 1
su su DP3CS0 1
contra contra NCFS000 0.0013245
confirmando confirmar VMG0000 0.621929
la el DA0FS0 0.972269
falta falta NCFS000 0.705607
de de SPS00 0.999984
pruebas prueba NCFP000 0.97619
para para SPS00 0.999103
vincular vincular VMN0000 1
lo lo PP3CNA00 0.5 lo PP3MSA00 0.5
con con SPS00 1
el el DA0MS0 1
hecho hecho NCMS000 0.379032
sindicado sindicar VMP00SM 0.631784
. . Fp 1
URL_El url_el NP00SP0 1
juez juez NCCS000 1
hace hacer VMIP3S0 1
constar constar VMN0000 1
que que CS 0.437483
el el DA0MS0 1
Ministerio_Público ministerio_público NP00O00 1
no no RN 0.998134
extendió extender VMIS3S0 1
la el DA0FS0 0.972269
investigación investigación NCFS000 1
a a SPS00 0.996023
las el DA0FP0 0.970954
circunstancias circunstancia NCFP000 1
de de SPS00 0.999984
descargo descargo NCMS000 0.973497
planteadas plantear VMP00PF 1
por por SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
defensa defensa NCCS000 1
y y CC 0.999962
advirtió advertir VMIS3S0 1
que que CS 0.437483
no no RN 0.998134
existe existir VMIP3S0 0.992958
la el DA0FS0 0.972269
posibilidad posibilidad NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
incorporar incorporar VMN0000 1
nuevos nuevo AQ0MP0 1
elementos elemento NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
prueba prueba NCFS000 0.972603
que que PR0CN000 0.562517
tomen tomar VMSP3P0 0.885893
viable viable AQ0CS0 1
la el DA0FS0 0.972269
reanudación reanudación NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
persecución persecución NCFS000 1
penal penal AQ0CS0 0.507325
, , Fc 1
ello ello PD0NS000 1
por por SPS00 1
no no RN 0.998134
dar dar VMN0000 1
se se PP3CN000 1
los el DA0MP0 0.976481
verbos verbo NCMP000 1
rectores rector AQ0MP0 0.400105
para para SPS00 0.999103
tipificar tipificar VMN0000 1
el el DA0MS0 1
delito delito NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
Encubrimiento_Propio encubrimiento_propio NP00SP0 1
, , Fc 1
ni ni CC 0.999182
evidenciar evidenciar VMN0000 1
se se PP3CN000 1
la el DA0FS0 0.972269
participación participación NCFS000 1
de de SPS00 0.999984
Jorge_López_Sologaistoa jorge_lópez_sologaistoa NP00SP0 1
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
hecho hecho NCMS000 0.379032
delictivo delictivo AQ0MS0 1
. . Fp 1
Denuncias denuncia NCFP000 0.702529
contra contra SPS00 0.981457
el el DA0MS0 1
ejecutivo ejecutivo NCMS000 0.64273
En en NP00SP0 1
el el DA0MS0 1
, , Fc 1
como como CS 0.999289
director director NCMS000 0.993827
de de SPS00 0.999984
OASIS oasis NP00O00 1
, , Fc 1
pone poner VMIP3S0 1
una uno DI0FS0 0.951575
denuncia denuncia NCFS000 0.647011
ante ante SPS00 0.998084
la el DA0FS0 0.972269
Procuraduría_de_los_Derechos_Humanos procuraduría_de_los_derechos_humanos NP00V00 1
( ( Fpa 1
PDH pdh NP00O00 1
) ) Fpt 1
en_contra_de en_contra_de SPS00 1
el el DA0MS0 1
Presidente_Otto_Perez_Molina presidente_otto_perez_molina NP00SP0 1
, , Fc 1
la el DA0FS0 0.972269
vicepresidente vicepresidente NCMS000 1
Roxana_Baldetti roxana_baldetti NP00SP0 1
y y CC 0.999962
el el DA0MS0 1
canciller canciller NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
Guatemala_Luis_Fernando_Carrera guatemala_luis_fernando_carrera NP00O00 1
, , Fc 1
por por SPS00 1
las el DA0FP0 0.970954
declaraciones declaración NCFP000 1
hechas hacer VMP00PF 1
por por SPS00 1
los el DA0MP0 0.976481
mismos mismo AQ0MP0 0.909836
en en SPS00 1
el el DA0MS0 1
marco marco NCMS000 0.97619
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
XLIII_Asamblea_General_de_la_Organización_de_los_Estados_Americanos xliii_asamblea_general_de_la_organización_de_los_estados_americanos NP00O00 1
( ( Fpa 1
OEA oea NP00O00 1
) ) Fpt 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
que que PR0CN000 0.562517
se se P00CN000 0.465639
pretendía pretender VMII3S0 0.65
aprobar aprobar VMN0000 1
la el DA0FS0 0.972269
Convención_Interamericana convención_interamericana NP00V00 1
contra contra SPS00 0.981457
el el DA0MS0 1
Racismo racismo NP00O00 1
, , Fc 1
la el DA0FS0 0.972269
Discriminación_Racial discriminación_racial NP00V00 1
, , Fc 1
y y CC 0.999962
formas forma NCFP000 0.93956
conexas conexo AQ0FP0 1
de de SPS00 0.999984
Intolerancia intolerancia NP00G00 1
, , Fc 1
y y CC 0.999962
la el DA0FS0 0.972269
Convención_Interamericana convención_interamericana NP00O00 1
contra contra SPS00 0.981457
toda todo DI0FS0 0.982026
forma forma NCFS000 0.970944
de de SPS00 0.999984
Discriminación discriminación NP00V00 1
e y CC 0.980427
Intolerancia intolerancia NP00O00 1
, , Fc 1
que que PR0CN000 0.562517
según según SPS00 0.995943
Insulza insulza NP00SP0 1
tenían tener VMII3P0 1
como como CS 0.999289
fin fin NCMS000 1
reafirmar reafirmar VMN0000 1
, , Fc 1
actualizar actualizar VMN0000 1
y y CC 0.999962
perfeccionar perfeccionar VMN0000 1
alguna alguno PI0FS000 0.0962733
de de SPS00 0.999984
las el DA0FP0 0.970954
nociones noción NCFP000 1
consagradas consagrar VMP00PF 1
en en SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
Convención_Internacional convención_internacional NP00V00 1
sobre sobre SPS00 0.997091
la el DA0FS0 0.972269
Eliminación_de_Todas_las_Formas_de_Discriminación_Racial_de_la_ONU eliminación_de_todas_las_formas_de_discriminación_racial_de_la_onu NP00V00 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
, , Fc 1
consolidando consolidar VMG0000 1
y y CC 0.999962
especificando especificar VMG0000 1
para para SPS00 0.999103
las el DA0FP0 0.970954
Américas américas NP00G00 1
el el DA0MS0 1
contenido contenido NCMS000 0.980769
democrático democrático AQ0MS0 1
de de SPS00 0.999984
los el DA0MP0 0.976481
principios principio NCMP000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
igualdad igualdad NCFS000 1
jurídica jurídico AQ0FS0 1
y y CC 0.999962
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
no no RN 0.998134
discriminación discriminación NCFS000 1
, , Fc 1
URL url NP00O00 1
las el DA0FP0 0.970954
cuales cual PR0CP000 1
el el DA0MS0 1
mandatario mandatario NCMS000 1
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
país país NCMS000 1
se se P00CN000 0.465639
negó negar VMIS3S0 1
a a SPS00 0.996023
firmar firmar VMN0000 1
expresando expresar VMG0000 1
Guatemala guatemala NP00O00 1
es ser VSIP3S0 1
un uno DI0MS0 0.987295
país país NCMS000 1
conservador conservador AQ0MS0 0.485841
y y CC 0.999962
por_lo_tanto por_lo_tanto RG 1
está estar VAIP3S0 0.999201
en_contra_de en_contra_de SPS00 1
el el DA0MS0 1
matrimonio matrimonio NCMS000 0.983871
entre entre SPS00 0.998082
homosexuales homosexual NCCP000 0.39273
, , Fc 1
URL url NP00O00 1
reconociendo reconocer VMG0000 1
haber haber VAN0000 0.754266
coordinado coordinar VMP00SM 1
con con SPS00 1
el el DA0MS0 1
nuncio nuncio NCMS000 1
apostólico apostólico AQ0MS0 1
y y CC 0.999962
el el DA0MS0 1
presidente presidente NCMS000 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
Alianza_Evangélica alianza_evangélica NP00O00 1
las el DA0FP0 0.970954
reservas reserva NCFP000 0.973497
de de SPS00 1
el el DA0MS0 1
país país NCMS000 1
, , Fc 1
URL url NP00O00 1
por por SPS00 1
las el DA0FP0 0.970954
cuales cual PR0CP000 1
se se P00CN000 0.465639
pone poner VMIP3S0 1
la el DA0FS0 0.972269
denuncia denuncia NCFS000 0.647011
aduciendo aducir VMG0000 1
que que CS 0.437483
estos este DD0MP0 0.998084
funcionarios funcionario NCMP000 1
a_través_de a_través_de SPS00 1
sus su DP3CP0 0.999692
declaraciones declaración NCFP000 1
violentan violentar VMIP3P0 1
los el DA0MP0 0.976481
derechos derecho NCMP000 0.97619
humanos humano AQ0MP0 0.696078
e y CC 0.980427
inducen inducir VMIP3P0 1
a a SPS00 0.996023
actos acto NCMP000 1
violentos violento AQ0MP0 1
en_contra_de en_contra_de SPS00 1
las el DA0FP0 0.970954
personas persona NCFP000 0.996689
LGBT lgbt NP00O00 1
además_de además_de SPS00 1
usurpar usurpar VMN0000 1
funciones función NCFP000 0.980769
que que PR0CN000 0.562517
le le PP3CSD00 1
corresponden corresponder VMIP3P0 1
a a SPS00 1
el el DA0MS0 1
Congreso congreso NP00O00 1
de de SPS00 0.999984
la el DA0FS0 0.972269
república república NCFS000 1
y y CC 0.999962
la el DA0FS0 0.972269
separación separación NCFS000 1
iglesia iglesia NCFS000 1
/ / Fh 1
estado estado NCMS000 0.665746
garantizada garantizar VMP00SF 1
por por SPS00 1
la el DA0FS0 0.972269
constitución constitución NCFS000 1

